Definition des Substantivs Date
Definition des Substantivs Date: Gesellschaft; …; Verabredung, meistens von zwei Verliebten; Person, mit der man eine Verabredung hat; Termin; Treffen; Verabredung; Zusammenkunft mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Date, das
Date(s)
·
Dates
date, appointment
/ˈdaːtʊm/ · /ˈdaːtən/ · /ˈdaːtən/
[Tradition, …] Verabredung, meistens von zwei Verliebten; Person, mit der man eine Verabredung hat; Termin, Treffen, Verabredung, Zusammenkunft
» Ist es ein Date
? Is it a date?
Bedeutungen
- a.<-s, -s> [Tradition] Verabredung, meistens von zwei Verliebten, Termin, Treffen, Verabredung, Zusammenkunft
- b.<-s, -s> Person, mit der man eine Verabredung hat
- z.<-s, -s, -, -s> Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Ist es ein
Date
?
Is it a date?
- Ich habe ein
Date
heute Abend.
I have a date tonight.
- Tom und ich hatten nur ein
Date
.
Tom and I had only one date.
- Jim hat Anne mehrmals zu einem
Date
eingeladen.
Jim has asked Anne out several times.
- Mein
Date
kam mit einer großen Verspätung und einem noch größeren Blumenstrauß, doch ich war sauer.
My date arrived with a big delay and an even bigger bouquet of flowers, but I was angry.
- Ich habe morgen ein
Date
mit ihr.
I have a date with her tomorrow.
- Ich hatte mein erstes
Date
in einer Eisdiele.
I had my first date in an ice cream parlor.
- Der Mann war ihr wichtig, so wählte sie für das
Date
ihr schönstes Kleid.
The man was important to her, so she chose her prettiest dress for the date.
- Allein anhand der Anzahl der
Dates
auf wachsende Promiskuität von Heranwachsenden zu schließen, wäre also voreilig.
To conclude about the increasing promiscuity of adolescents based solely on the number of dates would therefore be premature.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- date, appointment
свидание, рандеву́, свида́ние
cita
rendez-vous, rancard, rencard
randevu
encontro, compromisso, encontro amoroso
appuntamento
partener, întâlnire
randi, partner, randevú, randipartner, találkozó
randka, partner, spotkanie
ραντεβού
afspraak
rande, schůzka
dejt, träff, date
デート, デート相手
cita
deitti, tapaaminen, treffit
hitza, itzulera
dogovor, osoba, sastanak
средба
zmenek
dohoda, partner, randevú
dogovor, osoba, sastanak
dogovor, osoba, sastanak
зустріч, особа, партнер, побачення
среща
спатканне
kencan, pasangan kencan
hẹn hò, người hẹn hò
uchrashuv, uchrashuv sherigi
डेट
约会, 约会对象
คู่เดท, เดท
데이트, 데이트 상대
randevu, randevu tərəfdaşı
დეითი, რომანტიკული შეხვედრა
ডেট
partner i takimit, takim
डेट, डेट पार्टनर
डेट
డేట్
randiņas partneris, randiņš
டேட்
kohting, kohtingupartner
դեյթ, ռոմանտիկ հանդիպում
randevu
דייט
موعد
قرار ملاقات، قرار
ملاقات، ڈیٹ- ...
Übersetzungen