Definition des Substantivs Bengel
Definition des Substantivs Bengel: frecher, ungehobelter Junge; Lausejunge; Lausbub; Flegel mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Bengel, der
Bengels
·
Bengel(s)⁵
rascal, brat, impudent boy, loon, tyke, urchin
/ˈbɛŋəl/ · /ˈbɛŋəlz/ · /ˈbɛŋəlz/
frecher, ungehobelter Junge; Lausejunge, Lausbub, Flegel
» Welcher Bengel
hat das Fenster eingeworfen? Who's the scally who broke the window?
Bedeutungen
- a.<-s, -> frecher, ungehobelter Junge, Lausejunge, Lausbub, Flegel
- z.<-s, -, -s, -s> Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Welcher
Bengel
hat das Fenster eingeworfen?
Who's the scally who broke the window?
- Der
Bengel
wagte es doch tatsächlich, sich wieder sehen zu lassen.
The boy actually dared to show himself again.
- Tom ist ein verzogener kleiner
Bengel
.
Tom is a spoiled little brat.
- Willst du mir wieder einen Streich spielen, du unartiger
Bengel
?
Are you going to play tricks on me again, you naughty boy?
- Meinen Bruder vor den ihn schikanierenden
Bengeln
zittern zu sehen machte mich gleichzeitig besorgt und wütend.
Seeing my brother trembling before the urchins mocking him made me anxious and angered at the same time.
Beispielsätze
Übersetzungen
- rascal, brat, impudent boy, loon, tyke, urchin
сорванец, булава́, кругля́к, мальчи́шка, мальчишка, озорни́к, озорни́ца, озорник, ...
chaval, granujilla, pendejo, pilluelo, pícaro, rapaz, chico travieso, chiquillo, ...
gamin, garnement, galopin, gosse, petit voyou, voyou
afacan, boysuz, haylaz çocuk, yaramaz çocuk, yumurcak
moleque, garoto, garoto travesso, malandrinho, malandro, maroto, menino maroto, molecote, ...
birba, birichino, birbante, birbo, birichina, monello, ragazzaccio, ragazzino scapestrato, ...
băiat neastâmpărat, băiat obraznic
csibész, huncut
urwis, chuligan, nicpoń, smyk, łobuz
άτακτος, αγοράκι, αγόρι, παλιόπαιδο, πιτσιρίκι
bengel, deugniet, kwajongen, lief ventje, schatje, schavuit, vlegel
klacek, fracek, nezbedník, raubíř, spratek
lymmel, busig, rackart, slyngel
lømmel, røvbanan, snothvalp
いたずらっ子, やんちゃな少年
neny, xiquet descarat
pahoinpidetty poika, temppuileva poika
ramp, snuskete gutt
mutil lots
divlji dečak, nevaljao
бунтовник, непристоен момче
nepriden deček, zajec
nezbedník, rafinovaný chlapec
nevaljao, zločest
divlji dječak, nevaljao
непослух, хуліган
непокорно момче, палаво момче
непрыстойны хлопец, хуліган
שובב
ولد غير مهذب، ولد مشاغب
پسر شیطون
بے ادب لڑکا، شرارتی لڑکا
Übersetzungen
Deklination
Bengels·
Bengel(s)⁵
Singular
Bengel |
Bengels |
Bengel |
Bengel |
Plural
Bengel(s)⁵ |
Bengel(s)⁵ |
Bengeln/ Bengels⁵ |
Bengel(s)⁵ |
Deklination