Definition des Substantivs Belohnung

Definition des Substantivs Belohnung: Anerkennung, Gegenleistung für etwas, das jemand getan oder unterlassen hat; Anerkennung; Gegenleistung; Versprechen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Belohnung, die

Belohnung · Belohnungen

Englisch reward, award, gratification, guerdon, meed, prize, recognition, recompense, remuneration, requital, rewarding

/bəˈloːnʊŋ/ · /bəˈloːnʊŋ/ · /bəˈloːnʊŋən/

Anerkennung, Gegenleistung für etwas, das jemand getan oder unterlassen hat; Anerkennung, Gegenleistung, Versprechen

» Hier ist deine Belohnung . Englisch Here is your reward.

Bedeutungen

a.Anerkennung, Gegenleistung für etwas, das jemand getan oder unterlassen hat, Anerkennung, Gegenleistung, Versprechen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Hier ist deine Belohnung . 
    Englisch Here is your reward.
  • Leistung ohne Belohnung ist Strafe. 
    Englisch Performance without reward is punishment.
  • Die Belohnung hängt von deinem Erfolg ab. 
    Englisch The reward is dependent on your success.
  • Ich vergifte den König, wenn du mir eine Belohnung gibst. 
    Englisch I will poison the king if you give me a reward.
  • Der Vater versprach seinem Sohn eine Belohnung , wenn er sich in der Schule Mühe gäbe. 
    Englisch The father promised his son a reward if he tried hard in school.
  • Der Finder erhielt eine angemessene Belohnung . 
    Englisch The finder received an appropriate reward.
  • Wenn alles klappte, war eine Belohnung vorgesehen. 
    Englisch If everything went well, a reward was planned.
  • In der Natur gibt es weder Belohnungen noch Strafen. 
    Englisch In nature there are neither rewards nor punishments.
  • Er erhielt eine goldene Armbanduhr als Belohnung . 
    Englisch He was given a gold watch as a reward.
  • Der unbewaffnete Reiche ist die Belohnung des armen Soldaten. 
    Englisch The unarmed rich is the reward of the poor soldier.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch reward, award, gratification, guerdon, meed, prize, recognition, recompense, ...
Russisch вознаграждение, награда, де́нежное вознагражде́ние
Spanisch recompensa, premio, reconocimiento, sueldo
Französisch récompense, reconnaissance
Türkisch ödül, mükafat, teşekkür
Portugiesisch recompensa, gratificação, prémio, prêmio, reconhecimento
Italienisch ricompensa, premio, compenso, corrispettivo, mercede, remunerazione, retribuzione, ricompensazione
Rumänisch recompensă, răsplată, încununare
Ungarisch jutalom, elismerés
Polnisch nagroda, uznanie
Griechisch ανταμοιβή, αμοιβή, αναγνώριση
Niederländisch beloning, waardering
Tschechisch odměna, uznání
Schwedisch belöning, erkännande, lön
Dänisch belønning, anerkendelse, dusør
Japanisch 報酬, 恩賞, 褒美, 褒賞
Katalanisch recompensa, reconeixement
Finnisch palkinto, korvaus
Norwegisch belønning, anerkjennelse, lønn
Baskisch aitorpen, ordainsari
Serbisch nagrada, priznanje
Mazedonisch награда, признавање
Slowenisch nagrada, priznanje
Slowakisch odmena, uznanie
Bosnisch nagrada, priznanje
Kroatisch nagrada, priznanje
Ukrainisch винагорода, нагорода, грошова нагорода
Bulgarisch награда, признание
Belorussisch награда, узнагарода
Indonesisch hadiah, imbalan
Vietnamesisch công nhận, phần thưởng
Usbekisch sovrin
Hindi इनाम
Chinesisch 奖励, 奖赏
Thailändisch ค่าตอบแทน, รางวัล
Koreanisch 보상
Aserbaidschanisch mükafat, ödül
Georgisch ანაზღაურება, პრიზი
Bengalisch পুরস্কার
Albanisch mirënjohje, shpërblim
Marathi पुरस्कार, बक्षीस
Nepalesisch इनाम, पुरस्कार
Telugu పురస్కారం, బహుమతి
Lettisch apbalvojums, atlīdzība
Tamil பரிசு, விருது
Estnisch preemia, tunnustus
Armenisch պարգև, վարձատրություն
Kurdisch xelat
Hebräischפרס، תגמול
Arabischمكافأة، تعويض
Persischجایزه، پاداش
Urduانعام، انعامات
...

Übersetzungen

Deklination

Belohnung · Belohnungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 122928