Definition des Substantivs Bankrott

Definition des Substantivs Bankrott: Wirtschaft; Unfähigkeit, seinen Zahlungsverpflichtungen nachzukommen, finanzieller Zusammenbruch; Falliment; Insolvenz; Konkurs; Pleite; Zahlungseinst… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv

Bankrott, der

Adjektiv

bankrott

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Bankrott, der

Bankrott(e)s · Bankrotte

bankruptcy, insolvency, smashup

/baŋˈkʁɔt/ · /baŋˈkʁɔts/ · /baŋˈkʁɔtə/

[Finanzen] Unfähigkeit, seinen Zahlungsverpflichtungen nachzukommen, finanzieller Zusammenbruch; Falliment, Insolvenz, Konkurs, Pleite, Zahlungseinstellung

» Das Unternehmen hat Bankrott gemacht. The company went bankrupt.

Bedeutungen

a.[Finanzen] Unfähigkeit, seinen Zahlungsverpflichtungen nachzukommen, finanzieller Zusammenbruch, Falliment, Insolvenz, Konkurs, Pleite, Zahlungseinstellung

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Falliment ≡ Insolvenz ≡ Konkurs ≡ Pleite ≡ Zahlungseinstellung ≡ Zahlungsunfähigkeit

Synonyme

Beispielsätze

Das Unternehmen hat Bankrott gemacht.
The company went bankrupt.
Er ist durch seine Spielschulden Bankrott gegangen.
He's gone bankrupt due to gambling debts.
Die Firma meines Vaters ist am Rande des Bankrotts .
My father's company is on the verge of bankruptcy.
Seine junge, anspruchsvolle Frau hat ihn in den Bankrott getrieben.
His young, demanding wife has driven him into bankruptcy.
Es drängt ihn, diese Stadt zu verlassen, wo eine Masse arbeitsloser Künstler vegetiert, die Theater vor dem Bankrott stehen und der Brotpreis täglich steigt.
He is urged to leave this city, where a mass of unemployed artists vegetates, theaters are on the brink of bankruptcy, and the price of bread rises daily.
Die Firma steuerte auf den Bankrott zu.
The firm was heading for bankruptcy.
Ich bin mir sicher, dass der erwartete ganz große Bankrott nicht stattfinden wird.
I am sure that the expected big bankruptcy will not take place.
Nach Eröffnung des Insolvenzverfahrens hat der Insolvenzverwalter bis zu drei Monate Zeit, das vom Bankrott bedrohte Unternehmen gründlich unter die Lupe zu nehmen.
After the opening of the insolvency proceedings, the insolvency administrator has up to three months to thoroughly examine the company threatened with bankruptcy.

Beispielsätze

Übersetzungen

bankruptcy, insolvency, smashup

банкротство, банкро́тство, банкрот, крах

bancarrota, quiebra, falencia

faillite, banqueroute, insolvabilité

iflas, batık

falência, bancarrota, insolvência, quebra, quebradeira

bancarotta, fallimento, decozione, insolvenza

faliment, crah, insolvabilitate

csőd, banki csőd

bankructwo, niewypłacalność, upadłość

χρεοκοπία, πτωχεία, πτώχευση

bankroet, faillissement, failliet, fiasco

bankrot, úpadek

bankrutt, konkurs

bankerot, konkurs

倒産, 破産

fallida, bancarrota, insolvència

konkurssi, maksukyvyttömyys

bankrutt, konkurs

bankrot

bankrot, finansijski kolaps

банкрот

bankrot, finančni propad

bankrot, platobná neschopnosť

bankrot, finansijski kolaps

bankrot, financijski kolaps

банкрутство, фінансовий крах

банкрут, фалит

банкрут, банкрутства

kepailitan

phá sản

bankrotlik

दिवालियापन

破产

ล้มละลาย

파산

bankrotluq

ბანკროტი

দেউলিয়া

faliment

दिवाळखोरी

दिवालियापन

దివాళఖోరు

bankrots

திவாலாக்கம்

pankrot

բանկրոտ

bankrotî

פשיטת רגל، קריסה פיננסית

إفلاس

ورشکستگی

دیوالیہ

...

Übersetzungen

Deklination

Bankrott(e)s · Bankrotte

Singular

Bankrott

Bankrott(e)s

Bankrott(e)⁶

Bankrott

Plural

Bankrotte

Bankrotten

Bankrotte

Deklination