Definition des Substantivs Austrocknung
Definition des Substantivs Austrocknung: …; Gesundheit; das Austrocknen eines Gegenstandes oder eines Systems durch Verdunstung, Verdampfung oder den Einsatz von Trocknungsmitteln; der Wasser… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Austrocknung, die
Austrocknung
·
-
dehydration, desiccation, drying, exsiccation, drying out, drying up, drying-out, drying-up, withering
/aʊsˈtʁɔk.nʊŋ/ · /aʊsˈtʁɔk.nʊŋ/
[…, Körper] das Austrocknen eines Gegenstandes oder eines Systems durch Verdunstung, Verdampfung oder den Einsatz von Trocknungsmitteln; der Wassermangel des Körpers; Dürre, Dehydratation, Entwässerung, Dehydratisierung
» Die Austrocknung
des Aralsees stellt eine der größten vom Menschen verursachten Umweltkatastrophen dar. The drying up of the Aral Sea is one of the largest human-caused environmental disasters.
Bedeutungen
- a.das Austrocknen eines Gegenstandes oder eines Systems durch Verdunstung, Verdampfung oder den Einsatz von Trocknungsmitteln, Dürre, Entwässerung, Exsikkation, Trockenheit, Trockenperiode
- b.[Körper] der Wassermangel des Körpers, Dehydratation, Dehydratisierung, Dehydration, Hypohydratation
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
- a.≡ Dürre ≡ Entwässerung ≡ Exsikkation ≡ Trockenheit ≡ Trockenperiode
- b.≡ Dehydratation ≡ Dehydration ≡ Dehydratisierung ≡ Hypohydratation
Synonyme
Beispielsätze
- Die
Austrocknung
des Aralsees stellt eine der größten vom Menschen verursachten Umweltkatastrophen dar.
The drying up of the Aral Sea is one of the largest human-caused environmental disasters.
- Gegen die
Austrocknung
des Aralsees sollen Dämme und Staudämme infolge eines ausgearbeiteten Rettungsplanes helfen.
To combat the drying up of the Aral Sea, dams and reservoirs are to help as a result of a developed rescue plan.
- Die
Austrocknung
des kleinen Flusses hatte verheerende Folgen für die Dorfbewohner, die nun zehn Kilometer bis zur nächsten Wasserquelle laufen müssen.
The drying up of the small river had devastating consequences for the villagers, who now have to walk ten kilometers to the nearest water source.
Beispielsätze
Übersetzungen
- dehydration, desiccation, drying, exsiccation, drying out, drying up, drying-out, drying-up, ...
высу́шивание, высушивание, высыха́ние, обезво́живание, обезвоживание, осуше́ние, осушение, пересыха́ние, ...
desecación, deshidratación, secar
dessiccation, assèchement, dessiccation des terres, dessèchement, déshydratation, séchage, sécheresse
dehidrasyon, kurutma, susuz kalma, susuzluk
desidratação, secagem, dessecação, ressecamento
disidratazione, asciugatura, essiccamento, essiccazione, prosciugamento
deshidratare, uscarea
dehidratáció, kiszáradás, száradás, vízhiány
odwodnienie, osuszanie, wysuszanie, wysuszenia, wysuszenie, wysychanie
αποξήρανση, αφυδάτωση
uitdroging
vysušení, dehydratace
uttorkning
udtørring, dehydrering, væskemangel
乾燥, 脱水
deshidratació, assecat
kuivuminen, kuivatus, nestepula
dehydrering, uttørking, væskemangel
gorputzaren ur falta, lehortze, lehortze prozesua
sušenje, dehidracija
дехидрација, исушување
dehidracija, izsuševanje, izsušitev
dehydratácia, odvlhčenie, vysušenie
dehidracija, isušivanje
dehidracija, isušivanje, sušenje
висихання, зневоднення, сушіння
изсушаване, дехидратация
абезводжванне, высыханне
dehidrasi, pengeringan
mất nước, sấy khô
dehidratsiya, quruqlashish
डिहाइड्रेशन, निर्जलीकरण, सूखावट
干燥, 脱水
ภาวะขาดน้ำ, อบแห้ง
건조, 수분 부족, 탈수
dehidratasiya, qurutma
დესიკაცია, დეჰიდრატაცია
ডিহাইড্রেশন, শুষ্কীকরণ
dehidratim, tharje
निर्जलीकरण, शुष्करण
निर्जलीकरण, शुष्कीकरण
డీహైడ్రేషన్, శుష్కరణ
dehidratācija, izžāvēšana
உலர்வு, நீரிழப்பு
dehüdratsioon, kuivamine
դեզիկացում, դիհիդրացիա
dehidrasyon, qurutîn
התייבשות، ייבוש
جفاف
خشک شدن، خشک کردن، کم آبی
خشک کرنا، خشک ہونا، خشکی، پانی کی کمی- ...
Übersetzungen