Definition des Substantivs Trockenheit
Definition des Substantivs Trockenheit: Natur; Eigenschaft, trocken zu sein; Dürreperiode; Aridität mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Trockenheit, die
Trockenheit
·
Trockenheiten
⁰
dryness, drought, aridity, aridness, drouth, jejuneness, dullness
[Umwelt] Eigenschaft, trocken zu sein; Dürreperiode; Aridität
» Hitze und Trockenheit
verschärfen die Situation. Heat and dryness exacerbate the situation.
Bedeutungen
- a.Eigenschaft, trocken zu sein, das Fehlen von Nässe oder Wasser, Aridität
- b.[Umwelt] Dürreperiode
- c.nüchterne und sachliche, langweilig wirkende Art
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Hitze und
Trockenheit
verschärfen die Situation.
Heat and dryness exacerbate the situation.
- Nach langer
Trockenheit
kommen Regen und Wind.
After a long drought, rain and wind come.
- Gründe dafür sind die
Trockenheit
und der Borkenkäfer.
The reasons for this are the drought and the bark beetle.
- Ich lechze nach dem Ende der
Trockenheit
.
I long for the end of the drought.
- Wegen der anhaltenden
Trockenheit
war der Wasserstand des Feuerlöschteichs ziemlich niedrig.
Due to the ongoing drought, the water level of the fire pond was quite low.
- Auch auf andere Stressoren wie
Trockenheit
oder Verletzungen durch fressende Tiere reagieren die Pflanzen mit Anpassungen.
Plants also respond to other stressors such as drought or injuries caused by grazing animals with adaptations.
Beispielsätze
Übersetzungen
- dryness, drought, aridity, aridness, drouth, jejuneness, dullness
засуха, сухость, беспристрастность, за́суха, су́хость
aridez, sequedad, rigidez, sequía, severidad
sécheresse, aridité, siccité, sècheresse
kuraklık, kuruluk, susuzluk, ciddilik, sıkıcılık
secura, seca, aridez, frieza
secchezza, aridità, arsura, asciuttezza, periodo di siccità, secca, siccità, asetticità, ...
uscăciune, secetă, severitate, sobrietate
szárazság
susza, cierpkość, suchość, wytrawność, zwięzłość, suche, obojętność
ξηρασία, ξηρότητα, αδιαφορία, απουσία νερού, ψυχρότητα
droogte, droogheid, dorheid, droogteperiode, drogen
sucho, suchost, doba sucha, nedostatek vody, střídmost
torka, torrhet, uttorkning, torftighet, tråkighet
tørhed, tørke, nøgternhed
乾燥, 干ばつ, 無味乾燥
sequera, sequeresa, serietat, severitat
kuivuus, jähmeys, tylsyys
tørke, tørrhet, nøkternhet, uttørking
idorreria, lehor, lehorra, lehorraldi, lehortasuna
suvoća, hladnoća, suša, sušenje
сувост, суша
suhost, suša
suchosť, dôb, nedostatok vody, nudnosť, sucho
suhoća, suša, dosadnost
suhoća, hladnoća, suša
посуха, сухість, нудність
сухота, безжизненост, суша
сухасць, засуха, практичнасць
יובש، שעמום
جفاف، قحط، محل
خشکی، خشکسالی
خشکی، خشک سالی، بے رنگی، خشک پن، سُوکھا پن
Übersetzungen
Deklination
Trockenheit·
Trockenheiten⁰
Singular
Trockenheit |
Trockenheit |
Trockenheit |
Trockenheit |
Plural
Trockenheiten⁰ |
Trockenheiten⁰ |
Trockenheiten⁰ |
Trockenheiten⁰ |
Deklination