Übersetzungen des Substantivs Trockenheit

Trockenheit, die

Übersetzungen

 dryness, drought, aridity, aridness, drouth, dullness, jejuneness

 засуха, сухость, беспристрастность, за́суха, су́хость

 aridez, sequedad, rigidez, sequía, severidad

 sécheresse, aridité, siccité, sècheresse

 kuraklık, kuruluk, susuzluk, ciddilik, sıkıcılık

 secura, aridez, seca, frieza

 secchezza, aridità, arsura, asciuttezza, asetticità, periodo di siccità, secca, siccità, ...

 secetă, uscăciune, severitate, sobrietate

 szárazság

 suche, susza, cierpkość, obojętność, suchość, wytrawność, zwięzłość

 ξηρασία, ξηρότητα, αδιαφορία, απουσία νερού, ψυχρότητα

 droogte, droogheid, dorheid, drogen, droogteperiode

 sucho, suchost, doba sucha, nedostatek vody, střídmost

 torka, torrhet, uttorkning, torftighet, tråkighet

 tørhed, tørke, nøgternhed

 乾燥, 干ばつ, 無味乾燥

 sequera, sequeresa, serietat, severitat

 kuivuus, jähmeys, tylsyys

 tørke, tørrhet, nøkternhet, uttørking

 idorreria, lehor, lehorra, lehorraldi, lehortasuna

 suvoća, hladnoća, suša, sušenje

 сувост, суша

 suhost, suša

 suchosť, dôb, nedostatok vody, nudnosť, sucho

 suhoća, suša, dosadnost

 suhoća, hladnoća, suša

 сухість, нудність, посуха

 сухота, безжизненост, суша

 сухасць, засуха

 kekeringan

 khô, khô hạn, khô khan

 quruqlik

 शुष्कता, सूखापन

 干燥, 枯燥

 ความแห้ง, ความแห้งแล้ง

 건조, 건조함, 담담함

 quruqluq

 მშრალება, შრობა

 শুষ্কতা

 thatësi, thatësia

 शुष्कता, शुष्कपणा

 शुष्कता

 శుష్కత

 sausums

 வறட்சி, உலர் நிலை

 kuivus

 չորություն

 kuruluk, quruqlik

יובש، שעמום

جفاف، قحط، محل

خشکی، خشک‌سالی

خشکی، بے رنگی، خشک سالی، خشک پن، سُوکھا پن

Eigenschaft, trocken zu sein; das Fehlen von Nässe oder Wasser; Aridität

Übersetzungen

 dryness, aridity

 sécheresse, aridité

 torka, torrhet, uttorkning

 kuruluk, kuraklık, susuzluk

 сухость

 aridez, secura

 απουσία νερού, ξηρασία, ξηρότητα

 secchezza

 szárazság

 aridez, sequedad

 nedostatek vody, sucho, suchost

 сухість

 suche

 secetă, uscăciune

 drogen, droogte

 tørke, tørrhet, uttørking

 kuivuus

 сухасць

 сухота

 suhoća

 idorreria, lehortasuna

 suhoća, suša

 乾燥

 nedostatok vody, suchosť

 suhost, suša

 tørhed

 sequeresa

 сувост, суша

 suvoća, sušenje

 सूखापन

 건조, 건조함

 quruqlik

 शुष्कता

 sausums

 শুষ্কতা

 உலர் நிலை, வறட்சி

 干燥

 kuivus

 չորություն

 శుష్కత

 khô, khô hạn

 ความแห้ง, ความแห้งแล้ง

 शुष्कता

 quruqluq

 kekeringan

 thatësia

 kuruluk

 შრობა

جفاف

خشکی

خشکی، سُوکھا پن

יובש

[Umwelt] Dürreperiode

Übersetzungen

 drought

 sécheresse

 засуха

 aridez, seca

 ξηρασία

 aridità, secchezza

 szárazság

 sequía

 doba sucha, sucho

 посуха

 susza

 secetă

 kuraklık

 droogte

 tørke

 torka, uttorkning

 kuivuus

 засуха, сухасць

 суша

 suša

 lehorraldi

 suša

 干ばつ

 dôb, sucho

 suša

 tørke

 sequera

 суша

 suša

جفاف

خشک‌سالی

خشک سالی، خشکی

יובש

nüchterne und sachliche, langweilig wirkende Art

Übersetzungen

 dryness, dullness

 беспристрастность, сухость

 frieza, secura

 αδιαφορία, ψυχρότητα

 asetticità, sobrietà

 sécheresse

 szárazság

 rigidez, severidad

 střídmost, suchost

 нудність, сухість

 obojętność, suche

 severitate, sobrietate

 ciddilik, sıkıcılık

 droogheid

 nøkternhet, tørrhet

 torftighet, tråkighet

 jähmeys, tylsyys

 сухасць

 безжизненост, сухота

 hladnoća, suhoća

 lehor, lehorra

 dosadnost, suhoća

 乾燥, 無味乾燥

 nudnosť, suchosť

 suhost

 nøgternhed, tørhed

 serietat, severitat

 сувост

 hladnoća, suvoća

 शुष्कता

 담담함

 quruqlik

 शुष्कपणा

 sausums

 quruqlik

 শুষ্কতা

 வறட்சி

 枯燥

 kuivus

 չորություն

 శుష్కత

 khô khan

 ความแห้ง

 მშრალება

 quruqluq

 kekeringan

 thatësi

جفاف

خشکی

بے رنگی، خشک پن

שעמום

Übersetzungen

 aridity, aridness, drought, drouth, dryness, jejuneness

 aridez, sequedad

 aridité, siccité, sècheresse, sécheresse

 aridità, arsura, asciuttezza, periodo di siccità, secca, secchezza, siccità

 cierpkość, suchość, susza, wytrawność, zwięzłość

 seca, secura

 за́суха, засуха, су́хость

 sucho

 tørhed, tørke

 ξηρασία, ξηρότητα

 kuivuus

 szárazság

 乾燥

 dorheid, droogheid, droogte, droogteperiode

 tørke, tørrhet

 uscăciune

 torrhet

 kuraklık, susuzluk

جفاف، قحط، محل