Definition des Substantivs Auskommen
Definition des Substantivs Auskommen: Wirtschaft; …; finanzielle oder materielle Mittel zur Deckung der täglichen Bedürfnisse; Art und Weise des Zusammenlebens; Existenzminimum; Einigung;… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Verb
aus·kommen
Substantiv
Auskommen, das
Auskommen, das
Auskommens
·
-
livelihood, subsistence, agreement, coexistence, compromise, living, living together, means, resources, way of living
/ˈaʊsˌkɔmən/ · /ˈaʊsˌkɔmənz/
[Finanzen, …] finanzielle oder materielle Mittel zur Deckung der täglichen Bedürfnisse; Art und Weise des Zusammenlebens; Existenzminimum, Einigung, Lebensunterhalt, Kompromiss
» Mit ihm ist kein Auskommen
. There is no getting along with him.
Bedeutungen
- a.[Finanzen] finanzielle oder materielle Mittel zur Deckung der täglichen Bedürfnisse, Existenzminimum, Lebensunterhalt
- b.Art und Weise des Zusammenlebens, Einigung, Kompromiss, Zusammenleben
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Mit ihm ist kein
Auskommen
.
There is no getting along with him.
- Mit diesem Menschen gibt es kein
Auskommen
.
There is no way to get along with this person.
- Mit Tom ist ein
Auskommen
noch immer schwer.
Tom is still difficult to get along with.
- Die Eltern des Studenten ermöglichten ihm ein bescheidenes
Auskommen
.
The student's parents enabled him to have a modest living.
- Die Voraussetzung für die Verlängerung der Aufenthaltsgenehmigung aber war ein ausreichendes
Auskommen
.
The condition for the extension of the residence permit, however, was a sufficient income.
Beispielsätze
Übersetzungen
- livelihood, subsistence, agreement, coexistence, compromise, living, living together, means, ...
средства к существованию, возникнове́ние, дохо́д, жить совместно, за́работок, лад, мир, обнаруже́ние, ...
convivencia, sustento, acomodo, compromiso, conciliación, ganancia, ingresos, medios, ...
ressources, accord, cohabitation, compromis, entente, mode de vie, moyens, moyens d'existence, ...
geçim, geçinme, uyum
convivência, meios, meios de subsistência, modo de vida, recursos, sustento
sostentamento, accordo, compromesso, convivenza, il necessario, intesa, l'accordo, mezzi, ...
conviețuire, subzistență, întreținere
megélhetés, kijövés, megélhetési forrás
utrzymanie, fundusze, sposób życia, współżycie, środki
βιοπορισμός, επιβίωση, προς το ζην, συμβίωση
levensonderhoud, middelen, onderhoud, samenkomst, samenleven
obživa, příjmy, shoda, zabezpečení, způsob soužití
försörjning, utkomst, bärgning, enighet, kompromiss, livsstil, samboende
sammenliv, udkomme
共生, 生活費, 生計
convivència, mitjans, recursos
elanto, elinkustannukset, elämäntapa, toimeentulo, yhteiselo
utkomme, livsopphold, samboerskap, sameksistens
bizitzako baliabideak, elkarlana
način života, sredstva
издршка, начин на живот
način življenja, sredstva
finančné prostriedky, spôsob spolužitia, spôsob života, životné náklady
izdržavanje, način života, sredstva
način života, prihodi, sredstva
засоби до існування, спосіб життя
издръжка, начин на живот, препитание, съществуване
даходы, спосаб жыцця, сродкі
mata pencaharian
mưu sinh
tirikchilik
जीविका
生计
การยังชีพ
생계
yaşamaq üçün vasitələr
შემოსავალი
জীবিকা
mjetet e jetesës
जीविका
जीविका
జీవికా
iztikas līdzekļi
வாழ்க்கைக்கான ஆதாரம்
elatusvahendid
կենցաղային միջոցներ
rêya jiyanê
סגנון חיים، קיום
دخل كاف، رِزْق، طريقة العيش، كفاية، مساعدة مالية، مورد
تأمین معیشت، معاش، همزیستی
روزمرہ کی ضروریات، زندگی کا طریقہ، گزر بسر- ...
Übersetzungen