Übersetzungen des Substantivs Preis

Übersetzung Substantiv Preis: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

A1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Preis, der

Übersetzungen

Englisch price, prize, award, cost, reward, charge, fee, gree, ...
Russisch награда, цена, приз, почтение, пре́мия, премия, расце́нка, сто́имость, ...
Spanisch precio, premio, coste, enaltecimiento, galardón, monta, costo, distinción, ...
Französisch prix, cout, tarif, Auszeichnung, Preis, Prämie, coût
Türkisch ödül, bedel, fiyat, değer, eder, karşılık, kıymet, mükafat, ...
Portugiesisch prêmio, preço, recompensa, prémio, valor, custo, distinção, ganho, ...
Italienisch prezzo, premio, costo, retta, Auszeichnung, Belohnung, Preis, sacrificio
Rumänisch premiu, preț, cost, distincție, recompensă
Ungarisch ár, jutalom, díj, áldozat, kitüntetés, nyeremény
Polnisch nagroda, cena, wyróżnienie, premia, koszt, wygrana
Griechisch βραβείο, τιμή, αμοιβή, έπαθλο, τίμημα, κόστος
Niederländisch prijs, beloning, eer, lof, kosten, onderscheiding
Tschechisch cena, odměna, náklad, náklady, ocenění, vyznamenání, výhra
Schwedisch pris, belöning, beröm, lov, insats, kostnad, utmärkelse
Dänisch pris, belønning, omkostning, præmie
Japanisch 価格, 賞品, 代金, 価, 値, 値段, 懸賞, 物価, ...
Katalanisch premi, preu, cost, distinció, recompensa
Finnisch palkinto, hinta, kunniamaininta, maksu, palkkio
Norwegisch pris, belønning, gevinst, kostnad
Baskisch prezio, saria, ohore, ordain
Serbisch награда, цена, nagrada, cena, trošak, odlikovanje, osvojeni trofej
Mazedonisch награда, цена, признавање, трошок
Slowenisch nagrada, cena, strošek, odlikovanje, priznanje
Slowakisch cena, náklady, ocenenie, odmena, vyznamenanie, výhra
Bosnisch награда, цијена, nagrada, cijena, trošak, odlikovanje, osvojeni novac
Kroatisch nagrada, cijena, trošak, odlikovanje, osvojeni trofej
Ukrainisch ціна, нагорода, приз, вартість, відзнака
Bulgarisch награда, цена, отличие, печалба, разход
Belorussisch цана, награда, выдаткі, кошт, прыз, ўзнагарода
Hebräischפרס، מחיר، עלות
Arabischثمن، جائزة، سعر، حمد، مدح، تكريم، مكافأة
Persischقیمت، بها، جایزه، پاداش، ارزش، افتخار
Urduانعام، قیمت، اعزاز، جیت، عزت افزائی، قیمت رقم، قیمت چک

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

[Finanzen] beim Erwerb einer Ware oder Dienstleistung zu zahlender Geldbetrag; Wert

Übersetzungen

Englisch price, cost
Finnisch hinta
Dänisch pris
Bosnisch цијена, cijena, trošak
Tschechisch cena, náklady
Italienisch prezzo
Japanisch 価, 価格, 値, 値段, 物価, 料金
Ungarisch ár
Spanisch precio
Belorussisch цана, кошт
Norwegisch pris
Katalanisch preu
Ukrainisch ціна, вартість
Baskisch prezio
Niederländisch prijs
Portugiesisch preço
Serbisch цена, cena, trošak
Russisch цена, стоимость
Schwedisch pris
Polnisch cena, koszt
Französisch prix, tarif
Türkisch fiyat, bedel
Slowenisch cena, strošek
Griechisch τιμή, κόστος
Mazedonisch цена
Kroatisch cijena, trošak
Rumänisch preț
Bulgarisch цена
Slowakisch cena, náklady
Arabischثمن، سعر
Persischقیمت
Urduقیمت، قیمت رقم
Hebräischמחיר
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

ehrende Auszeichnung für besondere Verdienste; Anerkennung, Auszeichnung, Ehrung

Übersetzungen

Englisch award, prize, honor
Bosnisch награда, nagrada, odlikovanje
Finnisch palkinto, kunniamaininta
Griechisch βραβείο
Japanisch 賞品, 栄誉,
Kroatisch nagrada, odlikovanje
Mazedonisch награда, признавање
Niederländisch prijs, onderscheiding
Polnisch nagroda, wyróżnienie
Portugiesisch prêmio, distinção
Schwedisch pris, utmärkelse
Serbisch награда, nagrada, odlikovanje
Slowenisch nagrada, odlikovanje
Spanisch premio, distinción
Tschechisch cena, ocenění, vyznamenání
Türkisch ödül, nişan, onur ödülü
Russisch награда, почетная награда
Italienisch Auszeichnung, Preis
Französisch Auszeichnung, Preis
Ungarisch díj, kitüntetés
Ukrainisch нагорода, відзнака
Rumänisch premiu, distincție
Norwegisch pris
Belorussisch награда, ўзнагарода
Bulgarisch награда, отличие
Baskisch ohore, saria
Slowakisch ocenenie, vyznamenanie
Dänisch pris
Katalanisch premi, distinció
Arabischجائزة، تكريم
Persischافتخار، جایزه
Urduاعزاز، عزت افزائی
Hebräischפרס
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Gewinn in einem Wettbewerb; Gewinn

Übersetzungen

Englisch prize, award
Bosnisch награда, nagrada, osvojeni novac
Finnisch palkinto
Griechisch έπαθλο, βραβείο
Italienisch premio
Japanisch 賞品, 報酬,
Katalanisch premi
Kroatisch nagrada, osvojeni trofej
Mazedonisch награда
Niederländisch prijs
Polnisch nagroda, wygrana
Portugiesisch prêmio, ganho
Schwedisch pris
Serbisch награда, nagrada, osvojeni trofej
Slowenisch nagrada, priznanje
Tschechisch cena, výhra
Russisch приз
Französisch prix
Ungarisch nyeremény
Spanisch premio, ganancia
Ukrainisch приз
Rumänisch premiu
Türkisch ödül
Norwegisch gevinst
Belorussisch прыз
Bulgarisch награда, печалба
Baskisch saria
Slowakisch výhra
Dänisch præmie
Arabischجائزة
Persischجایزه
Urduانعام، جیت
Hebräischפרס
d. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

[Finanzen] Belohnung für das Ergreifen eines Gesuchten, Verdächtigen, Diebes, Mörders oder Flüchtlings; Prämie

Übersetzungen

Englisch reward
Bosnisch награда, nagrada
Griechisch αμοιβή
Kroatisch nagrada
Mazedonisch награда
Niederländisch beloning
Portugiesisch prêmio, recompensa
Serbisch награда, nagrada
Slowenisch nagrada
Tschechisch odměna
Russisch награда
Italienisch Belohnung
Französisch Prämie
Ungarisch jutalom
Spanisch recompensa
Ukrainisch нагорода
Polnisch nagroda
Rumänisch recompensă
Türkisch ödül
Norwegisch belønning
Schwedisch belöning
Finnisch palkkio
Belorussisch награда
Bulgarisch награда
Baskisch saria
Japanisch 賞金
Slowakisch odmena
Dänisch belønning
Katalanisch recompensa
Arabischمكافأة
Persischپاداش
Urduانعام
Hebräischפרס
e. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

[Finanzen] Einsatz, den jemand gibt, oder Nachteil, den jemand in Kauf nimmt, um etwas zu erlangen; Opfer

Übersetzungen

Englisch cost, price
Bosnisch цијена, cijena, trošak
Kroatisch cijena, trošak
Mazedonisch цена, трошок
Serbisch цена, cena, trošak
Slowenisch cena, strošek
Russisch цена, стоимость
Portugiesisch preço, custo, sacrifício
Griechisch τιμή, κόστος
Italienisch costo, prezzo, sacrificio
Französisch prix, coût
Ungarisch ár
Spanisch precio, costo, sacrificio
Tschechisch cena, náklad
Ukrainisch ціна, вартість
Polnisch cena, koszt
Rumänisch cost, preț
Türkisch bedel, fiyat
Niederländisch prijs, kosten
Norwegisch pris, kostnad
Schwedisch insats, kostnad
Finnisch hinta, maksu
Belorussisch цана, выдаткі
Bulgarisch разход, цена
Baskisch prezio, ordain
Japanisch 価格, 代償
Slowakisch cena, náklady
Dänisch pris, omkostning
Katalanisch preu, cost
Arabischثمن، سعر
Persischبها، قیمت
Urduقیمت، قیمت چک
Hebräischמחיר، עלות
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch award, charge, cost, fee, gree, praise, price, prize, rate, reward
Spanisch coste, enaltecimiento, galardón, monta, precio, premio
Französisch cout, prix
Italienisch costo, premio, prezzo, retta
Polnisch cena, nagroda, premia, wyróżnienie
Portugiesisch preço, prémio, prêmio, recompensa, valor
Russisch награда, пре́мия, премия, расце́нка, сто́имость, цена́, приз
Dänisch belønning
Griechisch τίμημα
Ungarisch jutalom
Japanisch 代金, 価格, 懸賞
Niederländisch eer, lof
Rumänisch cost, premiu, preț
Schwedisch belöning, beröm, lov
Türkisch bedel, değer, eder, karşılık, kıymet, mükafat
Arabischثمن، جائزة، حمد، سعر، مدح

Synonyme

a.≡ Wert
b.≡ Anerkennung ≡ Auszeichnung ≡ Ehrung
c.≡ Gewinn
d.≡ Prämie
...

Synonyme

Deklination

Preises · Preise

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 6000, 6000, 6000, 6000, 6000