Bedeutung des Adverbs glücklicherweise

Bedeutung Adverb glücklicherweise: aufgrund eines glücklichen Umstandes, durch glückliche Fügung; erfreulicherweise; zum Glück mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Adverb

glücklicherweise

Bedeutungen

aufgrund eines glücklichen Umstandes, durch glückliche Fügung, erfreulicherweise, zum Glück

Überblick
Adverb

Beschreibungen

  • aufgrund eines glücklichen Umstandes, durch glückliche Fügung
  • zum Glück

Synonyme

≡ erfreulicherweise

Übersetzungen

Englisch fortunately, happily
Russisch к несчастью, к счастью
Spanisch afortunadamente, por suerte
Französisch heureusement
Türkisch neyse ki, şans eseri
Portugiesisch felizmente, por sorte
Italienisch fortunatamente, per fortuna
Rumänisch din fericire, noroc
Ungarisch szerencsére
Polnisch na szczęście
Griechisch ευτυχώς
Niederländisch gelukkig, gelukkigerwijs, gelukkigwijs
Tschechisch naštěstí, šťastně
Schwedisch lyckligtvis
Dänisch heldigvis, lykkeligvis
Japanisch 幸いに, 幸運にも
Katalanisch afortunadament, per sort
Finnisch onnellisesti
Norwegisch heldigvis
Baskisch zorionez
Serbisch na sreću, srećom
Mazedonisch среќна околност, среќно
Slowenisch na srečo, srečno
Slowakisch našťastie, šťastne
Bosnisch na sreću, srećom
Kroatisch na sreću, srećom
Ukrainisch на щастя, щасливо
Bulgarisch за щастие, щастливо
Belorussisch на шчаслівыя абставіны
Indonesisch beruntung
Vietnamesisch may mắn thay
Usbekisch baxtimizga, yaxshiyamki
Hindi सौभाग्य से
Chinesisch 幸亏
Thailändisch โชคดีที่
Koreanisch 다행히
Aserbaidschanisch xoşbəxtliklə
Georgisch საბედნიეროდ
Bengalisch সৌভাগ্যক্রমে
Albanisch fatmirësisht
Marathi सौभाग्याने
Nepalesisch भाग्यवश
Telugu అదృష్టవశాత్తు
Lettisch par laimi
Tamil அதிர்ஷ்டவசமாக
Estnisch õnneks
Armenisch բարեբախտաբար
Kurdisch xoşbextane
Hebräischלמזל טוב
Arabischلحسن الحظ
Persischخوشبختانه
Urduخوش قسمتی، خوشی سے
...

Übersetzungen

Synonyme

 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 311033