Definition des Adverbs glücklicherweise
Definition Adverb glücklicherweise: aufgrund eines glücklichen Umstandes, durch glückliche Fügung; erfreulicherweise; zum Glück mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
glücklicherweise
fortunately, happily
/ˈɡlʏk.lɪç.ɐ.vaɪ̯.zə/
aufgrund eines glücklichen Umstandes, durch glückliche Fügung; erfreulicherweise, zum Glück
» Glücklicherweise
ertrank keiner. Luckily nobody drowned.
Bedeutungen
- aufgrund eines glücklichen Umstandes, durch glückliche Fügung, erfreulicherweise, zum Glück
Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Glücklicherweise
ertrank keiner.
Luckily nobody drowned.
- Glücklicherweise
war Tom angeschnallt.
Luckily, Tom was wearing his seat belt.
- Glücklicherweise
war das Wetter schön.
Fortunately, the weather was good.
- Glücklicherweise
blieb das Wetter trocken.
Fortunately, the weather stayed dry.
- Glücklicherweise
stürzt der Computer nicht ab.
Luckily, the computer hasn't crashed.
- Das Kinderheim ist glücklicherweise
nicht voll ausgelastet.
The children's home is fortunately not fully occupied.
- Wir stiegen glücklicherweise
in den richtigen Zug.
Fortunately, we got on the right train.
- Glücklicherweise
hat der Ehrengast die Anspielung nicht mitbekommen.
Fortunately the guest of honor did not pick up on the allusion.
- Glücklicherweise
kommt der Briefträger erst am späten Vormittag vorbei.
Fortunately, the postman only comes by in the late morning.
- Glücklicherweise
wurde niemand nass.
Luckily nobody got wet.
Beispielsätze
Übersetzungen
- fortunately, happily
к несчастью, к счастью
afortunadamente, por suerte
heureusement
neyse ki, şans eseri
felizmente, por sorte
fortunatamente, per fortuna
din fericire, noroc
szerencsére
na szczęście
ευτυχώς
gelukkig, gelukkigerwijs, gelukkigwijs
naštěstí, šťastně
lyckligtvis
heldigvis, lykkeligvis
幸いに, 幸運にも
afortunadament, per sort
onnellisesti
heldigvis
zorionez
na sreću, srećom
среќна околност, среќно
na srečo, srečno
našťastie, šťastne
na sreću, srećom
na sreću, srećom
на щастя, щасливо
за щастие, щастливо
на шчаслівыя абставіны
beruntung
may mắn thay
baxtimizga, yaxshiyamki
सौभाग्य से
幸亏
โชคดีที่
다행히
xoşbəxtliklə
საბედნიეროდ
সৌভাগ্যক্রমে
fatmirësisht
सौभाग्याने
भाग्यवश
అదృష్టవశాత్తు
par laimi
அதிர்ஷ்டவசமாக
õnneks
բարեբախտաբար
xoşbextane
למזל טוב
لحسن الحظ
خوشبختانه
خوش قسمتی، خوشی سے- ...
Übersetzungen