Übersetzungen des Adjektivs lästig

Übersetzung Adjektiv lästig: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

B2 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

lästig

Übersetzungen

Englisch annoying, bothersome, irksome, obtrusive, tiresome
Russisch досадный, мешающий, надоедливый, неприятный
Spanisch fastidioso, incómodo, molesto, pesado
Französisch ennuyeux, gênant, embarrassant, embêtant
Türkisch rahatsız edici, sıkıcı, musallat, tebelleş, usandırıcı
Portugiesisch incômodo, irritante, perturbador
Italienisch fastidioso, importuno, inopportuno, irritante, molesto, pesante
Rumänisch deranjant, incomod, neplăcut
Ungarisch kellemetlen, zavaró
Polnisch dokuczliwy, uciążliwy
Griechisch βαρύς, ενοχλητικός
Niederländisch lastig, vervelend
Tschechisch obtížný, dotěrný, nepříjemný, rušivý
Schwedisch besvärlig, störande, irriterande, obehaglig
Dänisch besværlig, irriterende
Japanisch しつこい, 煩わしい, 迷惑な
Katalanisch incòmode, molest
Finnisch häiritsevä, vaivannäky
Norwegisch besværlig, plagsom
Baskisch desatsegin, gogorra
Serbisch dosadan, neprijatan, smetajući, напастан
Mazedonisch досаден, напастен, непријатен
Slowenisch nadležen, nadležni, siten, težavni
Slowakisch dotieravý, nepríjemný, obťažný, otravný, prekážajúci
Bosnisch dosadan, napastan, neugodan, smetajući
Kroatisch dosadan, neugodan, smetajući
Ukrainisch досадний, набридливий
Bulgarisch досаден, неприятен
Belorussisch надаедлівы, незручны
Indonesisch mengganggu, menjengkelkan
Vietnamesisch khó chịu, phiền toái
Usbekisch bezovta qiluvchi
Hindi कष्टदायक, तकलीफदेह
Chinesisch 讨厌的, 麻烦的
Thailändisch น่ารำคาญ
Koreanisch 성가신
Aserbaidschanisch rahatsız edici
Georgisch აღიზიანებელი
Bengalisch বিরক্তিকর
Albanisch shqetësues
Marathi त्रासदायक
Nepalesisch झन्झटिलो
Telugu అసౌకర్యకరమైన
Lettisch nepatīkams, traucējošs
Tamil சலிப்பூட்டும்
Estnisch häiriv
Armenisch բարկացնող
Kurdisch bezdirici
Hebräischמטריד، מעיק
Arabischمؤرق، مزعج
Persischآزاردهنده، مزاحم
Urduخلل ڈالنے والا، پریشان کن

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

auf unangenehme Weise störend, hinderlich; aufdringlich, beschwerlich, leidig, penetrant, störend

Übersetzungen

Englisch annoying, bothersome, irksome, obtrusive, tiresome
Japanisch しつこい, 煩わしい, 迷惑な
Slowenisch nadležen, nadležni, siten, težavni
Französisch ennuyeux, gênant, embarrassant, embêtant
Spanisch fastidioso, incómodo, molesto, pesado
Türkisch rahatsız edici, sıkıcı, musallat, tebelleş, usandırıcı
Italienisch fastidioso, importuno, inopportuno, irritante, molesto, pesante
Slowakisch dotieravý, nepríjemný, obťažný, otravný, prekážajúci
Tschechisch obtížný, dotěrný, nepříjemný, rušivý
Bosnisch dosadan, napastan, neugodan, smetajući
Mazedonisch досаден, напастен, непријатен
Schwedisch besvärlig, störande, irriterande, obehaglig
Serbisch dosadan, neprijatan, smetajući, напастан
Russisch досадный, мешающий, надоедливый, неприятный
Norwegisch besværlig, plagsom
Finnisch häiritsevä, vaivannäky
Belorussisch надаедлівы, незручны
Portugiesisch incômodo, irritante, perturbador
Bulgarisch досаден, неприятен
Kroatisch dosadan, neugodan, smetajući
Ungarisch kellemetlen, zavaró
Ukrainisch досадний, набридливий
Katalanisch incòmode, molest
Griechisch βαρύς, ενοχλητικός
Baskisch desatsegin, gogorra
Polnisch dokuczliwy, uciążliwy
Rumänisch deranjant, incomod, neplăcut
Dänisch besværlig, irriterende
Niederländisch lastig, vervelend
Hindi कष्टदायक, तकलीफदेह
Koreanisch 성가신
Usbekisch bezovta qiluvchi
Marathi त्रासदायक
Lettisch nepatīkams, traucējošs
Kurdisch bezdirici
Bengalisch বিরক্তিকর
Tamil சலிப்பூட்டும்
Chinesisch 讨厌的, 麻烦的
Estnisch häiriv
Armenisch բարկացնող
Telugu అసౌకర్యకరమైన
Vietnamesisch khó chịu, phiền toái
Thailändisch น่ารำคาญ
Georgisch აღიზიანებელი
Nepalesisch झन्झटिलो
Aserbaidschanisch rahatsız edici
Indonesisch mengganggu, menjengkelkan
Albanisch shqetësues
Urduخلل ڈالنے والا، پریشان کن
Hebräischמטריד، מעיק
Arabischمؤرق، مزعج
Persischآزاردهنده، مزاحم

Synonyme

≡ aufdringlich ≡ beschwerlich ≡ leidig ≡ penetrant ≡ störend ≡ unangenehm ≡ unbequem ≡ ungemütlich ≡ zudringlich

Synonyme

Deklination und Komparation

lästig · lästiger · am lästigsten

lästig · lästiger · am lästigsten

lästig · lästiger · am lästigsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 126327