Übersetzungen des Adjektivs aufdringlich

aufdringlich

Übersetzungen

 pushy, intrusive, obtrusive, officious, overbearing

 навязчивый, назойливый, досадный

 impertinente, intrusivo, invasivo, molesto, pesado

 envahissant, intrusif

 sırnaşık, rahatsız edici

 importuno, intrusivo

 fastidioso, invadente, opprimente

 agasant, insistent, intruziv

 tolakodó, túlságosan tolakodó, zavaró

 nachalny, natarczywy, natrętny

 παρεμβατικός, ενοχλητικός

 indringend, opdringend, opdringerig

 nepříjemný, vtíravý

 påträngande, framfusig, intrusiv

 påtrængende

 うざい, うるさい, 押し付けがましい

 impertinent, intrusiu, molest

 häiritsevä, tunkeileva

 påtrengende

 inbaditu, inbaditzaile, intrusibo

 nametljiv, nasrtljiv, upadljiv, наметљив, напастан, насртљив

 упадлив, навредлив, наметлив, напастен, насртлив

 vsiljiv

 nepríjemný, dotieravý, vtieravý

 nametljiv, napastan, upadljiv

 nametljiv, upadljiv

 агресивний, набридливий, надокучливий, нав'язливий

 досаден, натрапчив, настоятелен

 надакучлівая, надакучлівы, назойлівы

 mengganggu

 xâm phạm

 aralashuvchi

 हस्तक्षेपकारी

 侵扰性的

 ชอบแทรกแซง, แทรกแซง

 참견하는

 müdaxilə edən, müdaxiləçi

 შეწუხებელი, ჩარევადი

 হস্তক্ষেপকারী

 ndërhyrës

 हस्तक्षेप करणारा

 हस्तक्षेप गर्ने, हस्तक्षेपकारी

 హస్తక్షేపక

 intrusīvs, invazīvs

 தலையிடும்

 pealetükkiv

 միջամտող, ներխուժող

 invaziv, navxistinî

חודרני، מטריד

متطفل، مزعج

مزاحم، فضول

پریشان کن، مداخلت کرنے والا

persönliche Grenzen ignorierend; durch invasives Verhalten störend; anmaßend, belästigend, distanzlos, penetrant

Übersetzungen

 pushy, intrusive, obtrusive, officious, overbearing

 impertinente, intrusivo, invasivo, molesto, pesado

 vsiljiv

 nepříjemný, vtíravý

 nametljiv, napastan, upadljiv

 упадлив, навредлив, наметлив, напастен, насртлив

 nametljiv, nasrtljiv, upadljiv, наметљив, напастан, насртљив

 досаден, натрапчив, настоятелен

 påträngande, framfusig, intrusiv

 nepríjemný, dotieravý, vtieravý

 надакучлівая, надакучлівы, назойлівы

 навязчивый, назойливый, досадный

 påtrængende

 påtrengende

 häiritsevä, tunkeileva

 importuno, intrusivo

 nametljiv, upadljiv

 envahissant, intrusif

 tolakodó, túlságosan tolakodó, zavaró

 агресивний, набридливий, надокучливий

 impertinent, intrusiu, molest

 παρεμβατικός, ενοχλητικός

 fastidioso, invadente, opprimente

 inbaditu, inbaditzaile, intrusibo

 うざい, うるさい, 押し付けがましい

 nachalny, natarczywy, natrętny

 agasant, insistent, intruziv

 sırnaşık, rahatsız edici

 indringend, opdringend, opdringerig

 हस्तक्षेपकारी

 참견하는

 aralashuvchi

 हस्तक्षेप करणारा

 intrusīvs, invazīvs

 invaziv, navxistinî

 হস্তক্ষেপকারী

 தலையிடும்

 侵扰性的

 pealetükkiv

 միջամտող, ներխուժող

 హస్తక్షేపక

 xâm phạm

 ชอบแทรกแซง, แทรกแซง

 შეწუხებელი, ჩარევადი

 हस्तक्षेप गर्ने, हस्तक्षेपकारी

 müdaxilə edən, müdaxiləçi

 mengganggu

 ndërhyrës

پریشان کن، مداخلت کرنے والا

חודרני، מטריד

متطفل، مزعج

مزاحم، فضول