Übersetzungen des Adjektivs erbarmungslos

Adjektiv · steigerungsfähig

erbarmungslos

erbarmungslos · - · -

Übersetzungen

 merciless, ruthless

 безжалостный, непощадный

 despiadado, despiadada, implacable

 impitoyable, sans pitié

 acımasız, merhametsiz

 sem piedade, impiedosa, impiedoso, implacável

 senza pietà, inesorabile, spietato

 fără milă, necruțător

 irgalmatlan, kegyetlen, kíméletlen

 bezwzględny, nieubłagany, okrutny

 σκληρός, αδίστακτος

 hardhartig, meedogenloos

 bezcitný, nelítostný, neúprosný

 barmhärtig, grym, obarmhärtig

 ubarmhjertig

 無慈悲, 容赦ない

 implacable, sense pietat

 armoton, ilman armoa, sydämetön

 nådeløs, ubarmhjertig

 errukirik gabe, gaitz

 bešćutan, nemilosrdan

 безмилостен, немилосрдно

 brez usmiljenja, nemilosrden, neusmilostno

 bez milosti, bezohľadný, neúprosne, neúprosný

 bešćutan, nemilosrdan

 bešćutan, nemilosrdan

 жорстокий, безжальний

 безмилостен, безпощаден

 безжаласны, бязлітасны, жорсткі

 kejam, tanpa ampun

 tàn nhẫn, vô tâm

 merhamatsiz, shafqatsiz

 क्रूर, दयाहीन, निर्दय, निर्मम

 无情, 无情的, 残忍的

 ไร้ปรานี, ไร้เมตตา

 냉혹한, 무자비한

 acimasız, merhamsız, mərhəmsiz

 არამოწყალე, მოწყალების გარეშე

 করুণাহীন, ক্রূর, নির্দয়

 pa mëshirë

 करुणाहीन, क्रूर, निर्दय

 करुणाहीन, क्रूर, निर्दय

 కఠిన, కరుణహీన

 bez žēlastības, bezsirdīgs, bezžēlīgs

 கருணையற்ற

 halastamatu, karm

 անխիղճ, խղճազուրկ

 merhemsiz

אכזרי، חסר רחמים

لا رحمة

بی‌رحم، بی‌مروت

بے رحم، رحم سے خالی، رحم نہ کرنے والا

---

Überblick

---

ohne Erbarmen; ohne Mitleid, Nachsicht zu zeigen; abgestumpft; barbarisch; bestialisch; brutal

Übersetzungen

 merciless, ruthless

 sem piedade, impiedosa, impiedoso, implacável

 despiadado, despiadada, implacable

 impitoyable, sans pitié

 senza pietà, inesorabile, spietato

 barmhärtig, grym, obarmhärtig

 безжалостный, непощадный

 nådeløs, ubarmhjertig

 armoton, ilman armoa, sydämetön

 безжаласны, бязлітасны, жорсткі

 безмилостен, безпощаден

 bešćutan, nemilosrdan

 irgalmatlan, kegyetlen, kíméletlen

 bešćutan, nemilosrdan

 жорстокий, безжальний

 bez milosti, bezohľadný, neúprosne, neúprosný

 brez usmiljenja, nemilosrden, neusmilostno

 implacable, sense pietat

 безмилостен, немилосрдно

 bešćutan, nemilosrdan

 σκληρός, αδίστακτος

 bezcitný, nelítostný, neúprosný

 errukirik gabe, gaitz

 無慈悲, 容赦ない

 bezwzględny, nieubłagany, okrutny

 fără milă, necruțător

 ubarmhjertig

 acımasız, merhametsiz

 hardhartig, meedogenloos

 क्रूर, दयाहीन, निर्दय, निर्मम

 냉혹한, 무자비한

 merhamatsiz, shafqatsiz

 करुणाहीन, क्रूर, निर्दय

 bez žēlastības, bezsirdīgs, bezžēlīgs

 merhemsiz

 করুণাহীন, ক্রূর, নির্দয়

 கருணையற்ற

 无情, 无情的, 残忍的

 halastamatu, karm

 անխիղճ, խղճազուրկ

 కఠిన, కరుణహీన

 tàn nhẫn, vô tâm

 ไร้ปรานี, ไร้เมตตา

 არამოწყალე, მოწყალების გარეშე

 करुणाहीन, क्रूर, निर्दय

 acimasız, merhamsız, mərhəmsiz

 kejam, tanpa ampun

 pa mëshirë

بے رحم، رحم سے خالی، رحم نہ کرنے والا

אכזרי، חסר רחמים

لا رحمة

بی‌رحم، بی‌مروت