Definition des Adjektivs schofel
Definition Adjektiv schofel: in empörender, verachtenswürdiger oder ähnlicher Art und Weise böse, minderwertig, niederträchtig, schäbig; in beschämender Weise kleinlich, geizig; s… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
Schofel, der
schofel
schofel
schofel
·
schofler
·
am schofelsten
mean, stingy, contemptible, despicable, petty, petty-minded, rotten, small-minded, tight-fisted
/ˈʃoːfl̩/ · /ˈʃoːfl̩/ · /ˈʃoːflɐ/ · /ˈʃoːfl̩stən/
in empörender, verachtenswürdiger oder ähnlicher Art und Weise böse, minderwertig, niederträchtig, schäbig; in beschämender Weise kleinlich, geizig; gemein; hinterhältig; schofelig, schoflig
» Maria trug ihrer Schwägerin stets nach, dass sie sich ihr gegenüber bei der Aufteilung der Erbschaft so schofel
verhalten hatte. Maria always reproached her sister-in-law for having behaved so shamelessly towards her during the division of the inheritance.
Bedeutungen
- a.in empörender, verachtenswürdiger oder ähnlicher Art und Weise böse, minderwertig, niederträchtig, schäbig, schofelig, schoflig, gemein, hinterhältig, verächtlich
- b.in beschämender Weise kleinlich, geizig, schofelig, schoflig, engstirnig, filzig, knauserig
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
- a.≡ abgenutzt ≡ armselig ≡ gemein ≡ gering ≡ hinterhältig ≡ schofelig ≡ schoflig ≡ unansehnlich ≡ unredlich ≡ verächtlich, ...
- b.≡ engstirnig ≡ filzig ≡ knauserig ≡ knausrig ≡ knickerig ≡ knickrig ≡ popelig ≡ poplig ≡ schofelig ≡ schoflig, ...
Synonyme
Beispielsätze
- Maria trug ihrer Schwägerin stets nach, dass sie sich ihr gegenüber bei der Aufteilung der Erbschaft so
schofel
verhalten hatte.
Maria always reproached her sister-in-law for having behaved so shamelessly towards her during the division of the inheritance.
Beispielsätze
Übersetzungen
- mean, stingy, contemptible, despicable, petty, petty-minded, rotten, small-minded, ...
гнусный, мелочный, недостойный, подлый, скупой
bajo, despreciable, mezquino, raída, raído, rota, roto, tacaño, ...
avare, infâme, mesquin, mesquine, méprisable, pingre, scélérat
aşağılık, cimri, küçük, rezil, sefalet
cobarde, desprezível, mesquinho, vil
avaro, basso, disprezzabile, infame, meschino
despicabil, meschin, mizerabil, zgârcit
aljas, fukar, kicsinyes, rossz
haniebny, małostkowy, nikczemny, podły, skąpy
αηδιαστικός, αχρείος, κατώτερος, μικρόψυχος, τσιγκούνης
sjofel, gemeen, gierig, kleinzielig, schaamteloos, verachtelijk
hnusný, lakomý, malicherní, nechutný, podlý
petig, skamlig, snål, usling
sjofel, kleinlig, nederdrægtig, skammelig, snusfornuftig
卑劣な, ケチな, 卑怯な, 意地悪な
avar, baix, despreciable, mesquí, miserable
halpamainen, kitupiikki, paha, pienempi
sjofel, gjerrig, skammelig, snau, ussel
mespretxagarria, tira, txarra, txiki
ciničan, niskog kvaliteta, odvratan, prezirljiv, skrt
злобен, недостоен, подол, скромен, срамежлив, шкрт
ciničen, podlo, skop, sramotno, zaničljiv
lakomý, malicherný, nechutný, ohavný, podlý
ciničan, gnusan, odvratan, prezir, skrt
malodušan, niskotni, podli, prezirni, skrt
жадібний, мерзенний, огидний, підлий, сором'язливий
дребнав, злобен, низък, подъл, скъперник
недобры, падлы, скупы, срамотны
hina, keji, pelit, picik
bủn xỉn, hèn hạ, keo kiệt, đê tiện
pastkash, razil, xasis
ओछा, कंजूस, घृणित, नीच
卑鄙, 可鄙, 吝啬, 小气
ขี้เหนียว, ชั่วช้า, ตระหนี่, เลวทราม
비열하다, 사악하다, 인색한, 치사한
alçaq, iyrənc, xırdaçı, xəsis
ამაზრზენი, საძაგელი, ძუნწი, წვრილმანი
কঞ্জুস, কৃপণ, ঘৃণ্য, নিকৃষ্ট
dorështrënguar, koprrac, poshtër, përbuzshëm
ओछा, कंजूस, घृणास्पद, नीच
कन्जुस, कृपण, घृणित, नीच
కృపణ, నింద్యమైన, నీచమైన, సంకుచిత
nelietīgs, nicināms, skops, sīkmanīgs
அருவருப்பான, கஞ்சமான, கேவலமான
alatu, ihne, nurjatu, väiklane
արհամարհելի, ժլատ, ստոր, փոքրոգի
bexîl, rezil, şerîr
נאלח، קטנוני، קמצני، שפל
حقير، بخيل، محتقر
حقیر، خسیس، زشت، پست، کوچک
بزدل، بہت برا، حقیر، ذلیل، کنجوس- ...
Übersetzungen
Deklination und Komparation
schofel·
schofler· am
schofelsten
Maskulin
schofler |
schoflen |
schoflem |
schoflen |
Feminin
schofle |
schofler |
schofler |
schofle |
schofel·
schofler· am
schofelsten
Maskulin
schoflerer |
schofleren |
schoflerem |
schofleren |
Feminin
schoflere |
schoflerer |
schoflerer |
schoflere |
schofel·
schofler· am
schofelsten
Maskulin
schofelster |
schofelsten |
schofelstem |
schofelsten |
Feminin
schofelste |
schofelster |
schofelster |
schofelste |
Deklination und Komparation