Definition des Adjektivs schmal

Definition Adjektiv schmal: …; Natur; wenig breit, keine große Ausdehnung in der Breite aufweisend; wenig, knapp, unzureichend; eng; wenig; dünn; klein mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

B1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig · unregelmäßig
schmal

schmal · schmaler/schmäler · am schmalsten/schmälsten

Englisch narrow, slim, meager, meagre, small, tight

/ˈʃmaːl/ · /ˈʃmaːl/ · /ˈʃmaːlɐ/ · /ˈʃmaːlstn̩/

[…, Tiere] wenig breit, keine große Ausdehnung in der Breite aufweisend; wenig, knapp, unzureichend; eng, wenig, dünn, klein

» Der Bürgersteig war schmal . Englisch The sidewalk was narrow.

Bedeutungen

a.wenig breit, keine große Ausdehnung in der Breite aufweisend, eng, dünn
b.wenig, knapp, unzureichend, wenig, klein, knapp, unzureichend, karg
c.[Tiere] im zweiten Lebensjahr seiend

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

a.≡ dünn ≡ eng
b.≡ karg ≡ klein ≡ knapp ≡ unzureichend ≡ wenig

Synonyme

Beispielsätze

  • Der Bürgersteig war schmal . 
    Englisch The sidewalk was narrow.
  • Wir betraten einen schmalen Gang. 
    Englisch We entered a narrow passageway.
  • Sie gingen einen schmalen Weg entlang. 
    Englisch They walked along a narrow path.
  • Die Straße ist zu schmal für Autos. 
    Englisch The road is too narrow for cars.
  • Das Tor ist zu schmal für das Auto. 
    Englisch The gate is too narrow for the car.
  • Chile ist ein sehr langes und schmales Land am Meer. 
    Englisch Chile is a very long and narrow country by the sea.
  • Sie hat schmale Hüften. 
    Englisch She has narrow hips.
  • Tom hat breite Schultern und eine schmale Hüfte. 
    Englisch Tom has wide shoulders and narrow hips.
  • Wir gingen einen schmalen Pfad entlang. 
    Englisch We walked along a narrow path.
  • Der Granatapfelbaum hat schmale Blätter. 
    Englisch Pomegranate trees have slender leaves.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch narrow, slim, meager, meagre, small, tight
Russisch узкий, бедный, недостаточный, скудный, тонкий
Spanisch estrecho, angosto, delgado, escaso, poco
Französisch étroit, mince, maigre, réduit
Türkisch dar, ince, kısa, yetersiz
Portugiesisch estreito, fino, escasso, insuficiente, pequeno, pouco
Italienisch stretto, narrow, insufficiente, magro, poco, scarso, sottile
Rumänisch îngust, puțin, strâmt
Ungarisch keskeny, hiányos, kevés, szűk
Polnisch wąski, niewielki, skromny
Griechisch στενός, λεπτός, ανεπαρκής, λίγος
Niederländisch smal, knapp, mager, onvoldoende, weinig
Tschechisch úzký, skromný, tenký, těsný
Schwedisch smal, knapp, snäv, trång
Dänisch smal, snæver, trang
Japanisch 狭い, 細い, 不足, 少ない
Katalanisch d'un any, escàs, estret, insuficient, poc, narrow
Finnisch kapea, niukka, ohut, vähäinen
Norwegisch smal, knapp, trang
Baskisch eskasa, estua, mehe, murrizta, urtebete, urtebeteko
Serbisch uski, malo, nedovoljno, tanjir, uskoro
Mazedonisch тесен, едногодишен, мал, ужен
Slowenisch ozek, tesen, skromen, tanjši
Slowakisch úzky, nedostatočný
Bosnisch uski, malo, nedovoljno, tanjir, uskoro
Kroatisch uski, malo, nedovoljno, tanjurast, uskoro
Ukrainisch вузький, тонкий, недостатній, обмежений, мізерний
Bulgarisch тесен, узък, недостатъчен
Belorussisch вузкі, аднагадовы, недастатковы
Indonesisch berumur satu tahun, kurang, satu tahun, sempit
Vietnamesisch hẹp, không đủ, một tuổi, thiếu
Usbekisch bir yoshli, kam, tor, yetarli emas
Hindi एक साल का, एकवर्षीय, कम, पतला, संकीर्ण
Chinesisch 一岁, 一岁的, 不足的, 狭窄, 稀少的
Thailändisch น้อย, หนึ่งขวบ, อายุหนึ่งปี, แคบ, ไม่เพียงพอ
Koreanisch 부족한, 적은, 좁은, 한 살의, 협소한
Aserbaidschanisch bir yaşlı, dar, yetərsiz
Georgisch არაკმარისი, ერთი წლის, ნაკლებური, წვრილი
Bengalisch এক বছর বয়সী, এক বছরের, কম, সংকীর্ণ
Albanisch ngushtë, një vjeç, njëvjeçar, pamjaftueshëm
Marathi एक वर्षाचा, एकवर्षीय, कम, संकीर्ण
Nepalesisch अपर्याप्त, एक वर्षको, एक वर्षे, पतला
Telugu ఒక సంవత్సరం వయసు, ఒక సంవత్సరపు, తక్కువ, తక్కువ వెడల్పు
Lettisch nepietiekams, viengadīgs, vienu gadu vecs, šaurš
Tamil ஒரு வயது, ஒரு வயதுடைய, குறைவான, சுருக்கமான
Estnisch ebapiisav, kitsas, üheaastane
Armenisch անբավարար, մեկ տարեկան, քիչ
Kurdisch kêm, teng, yek salî
Hebräischצר، דק
Arabischضيق، نحيف، قليل
Persischباریک، ناچیز، کافی نیست، کم
Urduتنگ، پتلا، ناکافی، کم
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

schmal · schmaler/schmäler · am schmalsten/schmälsten

schmal · schmaler/schmäler · am schmalsten/schmälsten

schmal · schmaler/schmäler · am schmalsten/schmälsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 19012, 19012, 19012

pt>