Definition des Adjektivs leer
Definition Adjektiv leer: ohne Inhalt; ohne Menschen; ausgestorben; menschenleer; unbewohnt; verlassen; ausgegossen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
leer
leer
·
leerer
⁵ ·
am leersten
⁵
empty, void, blank, expressionless, shallow, vacant
ohne Inhalt; ohne Menschen; ausgegossen; ausgestorben, menschenleer, unbewohnt, verlassen
» Es war leer
. It was empty.
Bedeutungen
- a.ohne Inhalt, ausgegossen, ausgetrunken, entleert, öde, verödet
- b.ohne Menschen, ausgestorben, menschenleer, unbewohnt, verlassen, verwaist, einsam
- c.ohne Mimik und Gesten, ohne geistigen Gehalt, unbedruckt, unbeschrieben, banal, geistlos, abgegriffen
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
- a.≡ ausgegossen ≡ ausgetrunken ≡ entleert ≡ halbleer ≡ unbebaut ≡ unmöbliert ≡ verödet ≡ öde ≡ ledig⁷
- b.≡ ausgestorben ≡ einsam ≡ menschenleer ≡ unbelebt ≡ unbewohnt ≡ verlassen ≡ verwaist
- c.≡ abgegriffen ≡ banal ≡ einfallslos ≡ geistlos ≡ ideenlos ≡ inhaltsleer ≡ inhaltslos ≡ nichtssagend ≡ oberflächlich ≡ substanzlos, ...
Synonyme
Beispielsätze
- Es war
leer
.
It was empty.
- Die Batterie ist
leer
.
The battery died.
- Meine Batterie ist fast
leer
.
My battery is almost dead.
- Ich habe keine
leere
Tasse.
I have no empty cup.
- Die Kirche war kalt und
leer
.
The church was cold and empty.
- Es gibt ein
leeres
Zimmer im Haus.
There is an empty room in the house.
- Der Akku ist
leer
.
The battery's dead.
- Trink nicht mit
leerem
Magen.
Don't drink on an empty stomach.
- Die Akkus sind leider
leer
.
The batteries are flat, I'm afraid.
- Tom kam mit
leeren
Händen.
Tom showed up empty-handed.
Beispielsätze
Übersetzungen
- empty, void, blank, expressionless, shallow, vacant, alone
пустой, бессодержательный, безлюдный, безжизненный, брошеный, одинокий, отреченный, покинутый
vacío, desierto, sin expresión, sin sustancia
vide, creux, sans expression
boş, anlamsız, düşüncesiz, ifadesiz
vazio, em branco, sem conteúdo, sem expressão
vuoto, deserto, senza contenuto, senza sostanza
gol, fără expresie, fără substanță, neîncărcat, vid, pustiu
üres, tartalom nélküli
pusty, bez treści, bez wyrazu, opustoszały
κενός, άδειος
leeg, inhoudsloos, oppervlakkig, uitdrukkingloos, zonder mimiek
prázdný, bez obsahu
tom, ytlig
tom, indholdsløs, overfladisk, udtryksløs, ødelagt
空の, 人がいない, 無内容, 無内容な, 無内容の, 無表情, 空, 空っぽ
buït, buit, desert, sense expressió, sense substància
tyhjät, ilman ilmeitä, ilman sisältöä, ilmeetön, pinnallinen, tyhjä
tom, innholdsløs, overfladisk, uten innhold, uten mimikk og gester, ødelagt
hutsik, huts, mimikarik, mimikarik gabe, zulo
prazan, bez sadržaja
празен
prazno, brez vsebine
prázdny, bez obsahu
prazan, bez sadržaja
prazan, bez sadržaja
порожній, без змісту, пустий, без виразу, безлюдний, спустошений
празен, без съдържание
пусты, беспадстаўны
ריק، רֵיק
فارغ، خالي
خالی، توخالی، بیمحتوا
خالی، بے معنی
Übersetzungen
Deklination und Komparation
leer·
leerer⁵ · am
leersten⁵
Maskulin
leerer |
leeren |
leerem |
leeren |
Feminin
leere |
leerer |
leerer |
leere |
leer·
leerer⁵ · am
leersten⁵
Maskulin
leererer⁵ |
leereren⁵ |
leererem⁵ |
leereren⁵ |
Feminin
leerere⁵ |
leererer⁵ |
leererer⁵ |
leerere⁵ |
leer·
leerer⁵ · am
leersten⁵
Maskulin
leerster⁵ |
leersten⁵ |
leerstem⁵ |
leersten⁵ |
Feminin
leerste⁵ |
leerster⁵ |
leerster⁵ |
leerste⁵ |
Deklination und Komparation