Definition des Adjektivs hochnäsig
Definition Adjektiv hochnäsig: aus einem Überlegenheitsgefühl heraus andere abschätzig behandelnd; abschätzig; arrogant; eingebildet; herablassend; hochmütig mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
hochnäsig
hochnäsig
·
hochnäsiger
·
am hochnäsigsten
arrogant, haughty, snobbish, snooty
aus einem Überlegenheitsgefühl heraus andere abschätzig behandelnd; abschätzig; arrogant; eingebildet; herablassend; hochmütig
» Mein Arbeitskollege ist ziemlich hochnäsig
. My colleague is quite arrogant.
Bedeutungen
- aus einem Überlegenheitsgefühl heraus andere abschätzig behandelnd, abschätzig, arrogant, eingebildet, herablassend, hochmütig
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
- ≡ abschätzig ≡ arrogant ≡ eingebildet ≡ herablassend ≡ hochmütig ≡ respektlos ≡ selbstgefällig ≡ überheblich
Synonyme
Beispielsätze
- Mein Arbeitskollege ist ziemlich
hochnäsig
.
My colleague is quite arrogant.
- Sie ist schön, doch
hochnäsig
.
She's beautiful, but arrogant.
- Seine Nonchalance wirkte auf mich etwas
hochnäsig
.
His nonchalance seemed a bit haughty to me.
- Das Vorurteil ist die
hochnäsige
Empfangsdame im Vorzimmer der Vernunft.
Prejudice is the snobbish receptionist in the anteroom of reason.
- Sie warf mir einen
hochnäsigen
Blick zu und ging davon.
She gave me a haughty look and walked away.
Beispielsätze
Übersetzungen
- arrogant, haughty, snobbish, snooty
высокомерный, надменный
arrogante, despectivo
arrogant, hautain, prétentieux
kibirli, üstten bakan
arrogante, desdenhoso
altezzoso, superbo
arogant, disprețuitor
fennhordó, lekezelő
arogancki, wyniosły
αλαζονικός, υπεροπτικός
arrogant, neerbuigend
arogant, povýšený
dryg, föraktfull, högfärdig, snobbig, uppnosig
fornærmende, snobbet
傲慢な, 高慢な
arrogant, despectiu
ylhäinen, ylpeä
høyflynende, snobbete
arrogante, harro
arogantan, prepotentan
арогантен, презирлив
pohlepno, prezirljivo
arogantný, povýšenecký
nadmen
oholog, uzvišen
високомерний, пихатий
арогантен, високомерен
высакародны, прыхільны
יהיר
متعجرف، مغرور
خودپسند، متکبر، مغرور
خودپسند، متکبر
Übersetzungen
Deklination und Komparation
hochnäsig·
hochnäsiger· am
hochnäsigsten
Maskulin
hochnäsiger |
hochnäsigen |
hochnäsigem |
hochnäsigen |
Feminin
hochnäsige |
hochnäsiger |
hochnäsiger |
hochnäsige |
hochnäsig·
hochnäsiger· am
hochnäsigsten
Maskulin
hochnäsigerer |
hochnäsigeren |
hochnäsigerem |
hochnäsigeren |
Feminin
hochnäsigere |
hochnäsigerer |
hochnäsigerer |
hochnäsigere |
hochnäsig·
hochnäsiger· am
hochnäsigsten
Maskulin
hochnäsigster |
hochnäsigsten |
hochnäsigstem |
hochnäsigsten |
Feminin
hochnäsigste |
hochnäsigster |
hochnäsigster |
hochnäsigste |
Deklination und Komparation