Definition des Adjektivs dürr
Definition Adjektiv dürr: trocken; dünn, mager; ausgetrocknet; dünn; knapp; unfruchtbar mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
dürr
dürr
·
dürrer
·
am dürrsten
dry, barren, lean, thin, meager, scant, scrawny, short, skinny
/dyːʁ/ · /dyːʁ/ · /ˈdyːʁɐ/ · /ˈdyːʁstən/
trocken; dünn, mager; ausgetrocknet, dünn, knapp, unfruchtbar
» Tom ist ein dürres
Kind. Tom is a scrawny kid.
Bedeutungen
- a.trocken, ausgetrocknet, trocken, verdorrt, vertrocknet
- b.dünn, mager, dünn, mager
- c.knapp, dürftig, sehr kurz, knapp, dürftig
- d.unfruchtbar, unfruchtbar
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
- a.≡ ausgetrocknet ≡ trocken ≡ verdorrt ≡ vertrocknet
- b.≡ dünn ≡ mager
- c.≡ dürftig ≡ knapp
- d.≡ unfruchtbar
Synonyme
Beispielsätze
- Tom ist ein
dürres
Kind.
Tom is a scrawny kid.
- Deine Kühe sehen elendig
dürr
aus.
Your cows look miserably thin.
- Auch ein
dürrer
Baum belebt die Landschaft.
Even a thin tree enlivens the landscape.
- Sie ist sehr hübsch, wenn auch etwas
dürr
.
She is very pretty, although a bit thin.
- Die Behörde erteilte dem Antragsteller in
dürren
Worten eine Abfuhr.
The authority rejected the applicant in dry words.
Beispielsätze
Übersetzungen
- dry, barren, lean, thin, meager, scant, scrawny, short, ...
сухой, тощий, бесплодный, короткий, недостаточный, скудный
delgado, seco, escaso, estéril, flaco, pobre, raquítico
sec, maigre, fin, mince, sparse, stérile
ince, kuru, kısa, kısır, sıska, verimsiz, yetersiz, zayıf
seco, magro, escasso, muito curto, pobre, árido
magro, secco, asciutto, esiguo, esile, scarso, sottile, sterile
slab, sterp, subțire, sărăcăcios, uscat
száraz, csekély, kevés, sovány, szűk, terméketlen, vékony
chudy, jałowy, krótki, nieurodzajny, skąpy, suchy, szczupły, ubogi
άγονος, αδύνατος, λεπτός, λιγοστός, ξηρός, σπάνιος, στεγνός
mager, dun, droog, karig, onvruchtbaar
suchý, chudý, hubený, neúrodný, skromný, vysušený, úzký
mager, knapp, torr, tunn, få, karg, torftig
mager, knap, sparsom, tynd, tør, ør
痩せた, 不毛, 乏しい, 乾燥した, 短い, 細い
seco, eixut, escàs, esquelètic, estèril, molt curt, pobre, prim, ...
kuiva, laiha, hedelmätön, hoikka, lyhyt, niukka, vähäinen
mager, tørr, knapp, sparsom, tynn, ubar
argal, eskasa, hust, lehor, mehe, murriztua
mršav, suvo, kratak, neplodno, oskudan, skroman, tanjirast, сув
сув, краток, неплоден, оскуден, празен, слаб, тенок
kratko, mršava, neploden, pomanjkljiv, pusto, skromen, suh, suha, ...
suchý, chudý, nedostatočný, neúrodný, vysušený, úzky
suho, mršav, mršavo, neplodan, oskudan, suv, tanjir, tanjirast
mršav, suhi, neplodni, oskudan, tanjur, tanjurast
сухий, безплідний, виснажений, крихкий, недостатній, худий
сух, безплоден, кратък, оскъден, слаб, тънък
сухі, бесплодны, нездольны, нядосыць, скудны, танкі, худзенькі
gersang, kering, kurang, kurus, langsing, singkat, tandus
cằn cỗi, gầy, khô, khô cằn, khô hạn, ngắn, ít, ốm
behosil, hosilsiz, ingichka, kam, quruq, siyrak, yupqa
अनुपजाऊ, अल्प, कम, दुबला, पतला, बंजर, शुष्क, सूखा
不毛, 干旱, 干燥, 瘦, 瘦弱, 短促, 稀少, 贫瘠
แห้งแล้ง, กันดาร, ขาดแคลน, ผอม, ผอมเพรียว, สั้น, แห้ง
마른, 건조한, 불모의, 빈약한, 수척한, 짧은, 척박한
az, bərəkətsiz, incə, məhsulsuz, quraq, quru, qısa
გამხდარი, გვალვიანი, მოკლე, მშრალი, უნაყოფო, ცოტა
অনুর্বর, অল্প, পাতলা, শুকনো, শুষ্ক, সংক্ষিপ্ত
djerrë, hollë, pak, papjellor, shkurtër, thatë
अनुपजाऊ, अल्प, कमी, कोरडा, पातळ, बंजर, शुष्क, सडपातळ
अनुपजाऊ, कम, पतला, बाँझो, शुष्क, संक्षिप्त, सुख्खा
అల్ప, ఎండిన, బంజరు, శుష్క, సంక్షిప్త, సన్నగా
neauglīgs, sauss, skops, tievs, īs
வறண்ட, உலர்ந்த, ஒல்லியான, குறைவான, சுருக்கமான, மெலிந்த, வளமற்ற
põuane, kuiv, lühike, napp, sale, viljatu
անպտուղ, կարճ, նիհար, չոր, սակավ
bêbar, kêm, nehîf, xoşk
דל، דק، יבש، צנום، רזה، שחף
جاف، شحيح، عقيم، قصير، نحيف، هزيل
خشک، باریک، بیثمر، لاغر، ناچیز، کم، کوتاه
خشک، بہت مختصر، بے بار، دبلا، ناکافی، پتلا، کم- ...
Übersetzungen
Deklination und Komparation
dürr·
dürrer· am
dürrsten
Maskulin
dürrer |
dürren |
dürrem |
dürren |
Feminin
dürre |
dürrer |
dürrer |
dürre |
dürr·
dürrer· am
dürrsten
Maskulin
dürrerer |
dürreren |
dürrerem |
dürreren |
Feminin
dürrere |
dürrerer |
dürrerer |
dürrere |
dürr·
dürrer· am
dürrsten
Maskulin
dürrster |
dürrsten |
dürrstem |
dürrsten |
Feminin
dürrste |
dürrster |
dürrster |
dürrste |
Deklination und Komparation