Bedeutung des Adjektivs profan

Bedeutung Adjektiv profan: alltäglich, gewöhnlich; weltlich, nicht heilig, nicht kirchlich; schlicht; weltlich; einfach; irdisch mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

profan

Bedeutungen

a.alltäglich, gewöhnlich, schlicht, einfach
b.weltlich, nicht heilig, nicht kirchlich, weltlich, irdisch, ungeweiht, säkular

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • alltäglich, gewöhnlich

Synonyme

≡ einfach ≡ schlicht
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • weltlich, nicht heilig, nicht kirchlich

Synonyme

≡ irdisch ≡ säkular ≡ ungeweiht ≡ weltlich

Übersetzungen

Englisch secular, mundane, profane, carnal, ordinary
Russisch мирской, обычный, повседневный, светский
Spanisch común, cotidiano, mundano, secular
Französisch profane, mondain, ordinaire
Türkisch dünyevi, gündelik, olağan, secular
Portugiesisch comum, cotidiano, mundano, secular
Italienisch profano, comune, ordinario, secolare
Rumänisch comun, lumească, obișnuit, profan
Ungarisch világi, nem egyházi, nem szent, szokványos
Polnisch codzienny, profan, zwykły, świecki
Griechisch καθημερινός, κοινός, κοσμικός, μη ιερός
Niederländisch alledaags, gewone, niet-heilig, werelds
Tschechisch běžný, neposvěcený, obyčejný, světský
Schwedisch icke helig, icke kyrklig, vanlig, vardaglig, världslig
Dänisch almindelig, daglig, ikke hellig, verdslig
Japanisch 世俗的, 日常的, 普通の, 非宗教的
Katalanisch comú, corrent, mundà, no sagrat
Finnisch maallinen, ei pyhä, tavallinen
Norwegisch hverdagslig, ikke hellig, vanlig, verdslig
Baskisch eguneroko, lurreko, ohiko, sinesgaitz
Serbisch laički, običan, svakodnevni, svetovni
Mazedonisch не светец, обичен, световен, секојдневен
Slowenisch profan, navaden, neposvečen, svetni, vsakdanji
Slowakisch svetský, bežný, neposvätný
Bosnisch neposvećen, običan, svakodnevni, svjetovni
Kroatisch laički, običan, svakodnevni, svjetovni
Ukrainisch звичайний, недуховний, повсякденний, світський
Bulgarisch ежедневен, не свещен, обикновен, светски
Belorussisch звычайны, несвяты, нецерковны, паўсядзённы, свецкі
Hebräischחָלָק، חילוני، יָשָׁר، לא קדוש
Arabischدنيوي، عادي، غير كنسي، غير مقدس، مألوف
Persischدنیاوی، عادی، غیرمذهبی، معمولی
Urduدنیاوی، عام، غیر مقدس

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ einfach ≡ schlicht
b.≡ irdisch ≡ säkular ≡ ungeweiht ≡ weltlich

Synonyme

Deklination und Komparation

profan · profaner · am profansten

profan · profaner · am profansten

profan · profaner · am profansten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 10299, 10299