Bedeutung des Adjektivs massiv
Bedeutung Adjektiv massiv: durch und durch aus einem Material bestehend; in Massivbauweise; stämmig; energisch; drastisch; gewaltig mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
Substantiv
Massiv, das
Adjektiv
massiv
B2 ·
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
Überblick
massiv
Bedeutungen
- a.durch und durch aus einem Material bestehend
- b.in Massivbauweise
- c.fest und kompakt wirkend, stämmig
- d.sehr heftig, energisch
- e.äußerst nachhaltig, von großem Umfang, stark, drastisch, einschneidend, extrem, umfangreich
- f.derb, plump, gewaltig, grob, grobschlächtig, kräftig, schwerfällig
Überblick
Beschreibungen
- durch und durch aus einem Material bestehend
Beschreibungen
- äußerst nachhaltig, von großem Umfang, stark
Synonyme
≡ drastisch ≡ einschneidend ≡ extrem ≡ umfangreichBeschreibungen
- derb, plump
Synonyme
≡ gewaltig ≡ grob ≡ grobschlächtig ≡ kräftig ≡ schwerfällig ≡ unbändig ≡ ungestüm ≡ ungezügelt ≡ wildÜbersetzungen
solid, severe, massive, bulky, coarse, compact, intense, strong, ...
массивный, массовый, грубый, значительный, крупный, масштабный, монолитный, сильный, ...
sólido, masivo, macizo, grosero, intenso, robusto, tosco
massif, solide, très fort, énorme, épais
masif, som, katı, ağır, güçlü, kaba, kapsamlı, kütle, ...
maciço, sólido, robusto, grosseiro, muito forte, muito intenso
massiccio, robusto, solido, forte
masiv, solid, robust, compact, intens
masszív, erőteljes, tömeges, tömör
masywny, solidny, ciężki, intensywny, znaczny
μαζικός, συμπαγής, έντονος, βαρύς, χοντρός
masief, massaal, massief, stevig, grof, hevig, solide, sterk, ...
masivní, pevný, hrubý, intenzivní, rozsáhlý, silný
massiv, kraftig, solid, mycket kraftig, omfattande
massiv, kraftig, meget kraftig, omfattende, robust, solid
堅固な, 大規模な, 頑丈な, 密な, 強固な, 強烈な, 持続可能な, 粗い, ...
massiu, compacte, fort, gros, molt fort, molt intens, sostenible, sòlid
massiivinen, hyvin voimakas, jämäkkä, järeä, karkea, kestävä, tiheä, tiivis, ...
massiv, kraftig, solid, kompakt, omfattende, svært heftig
masiboa, handia, indartsua, konpaktua, lodia, masiboki
masivan, čvrst, robustan, intenzivan, veoma jak
масивен, силен, дебел, значителен, тежок
masiven, trden, močan, intenziven, obsežen, robust
masívny, pevný, hrubý, intenzívny, rozsiahly, silný
masivan, čvrst, robustan, intenzivan
masivan, čvrst, robustan, intenzivan, masivna gradnja
масивний, міцний, значний, грубий, незграбний
масивен, груб, значителен, много силен, много тежък, плътен, силен
масіўны, моцны, шматлікі, шчыльны
מוצק، גס، כבד، מַסִיבִי، מַסִּיבִי، מאסיבי
صلب، ضخم، قوي، كبير، كثيف، بدين، خشن
محکم، عظیم، قوی، بزرگ، بسیار شدید، بسیار پایدار، جامد، خشن، ...
مضبوط، ٹھوس، بھاری، بڑا، بہت شدید، بہت مضبوط، بہت پائیدار، موٹا
Übersetzungen
Synonyme
- c.≡ stämmig
- d.≡ energisch
- e.≡ drastisch ≡ einschneidend ≡ extrem ≡ umfangreich
- f.≡ gewaltig ≡ grob ≡ grobschlächtig ≡ kräftig ≡ schwerfällig ≡ unbändig ≡ ungestüm ≡ ungezügelt ≡ wild
Synonyme
Deklination und Komparation
massiv·
massiver· am
massivsten
Maskulin
massiver |
massiven |
massivem |
massiven |
Feminin
massive |
massiver |
massiver |
massive |
massiv·
massiver· am
massivsten
Maskulin
massiverer |
massiveren |
massiverem |
massiveren |
Feminin
massivere |
massiverer |
massiverer |
massivere |
massiv·
massiver· am
massivsten
Maskulin
massivster |
massivsten |
massivstem |
massivsten |
Feminin
massivste |
massivster |
massivster |
massivste |
Deklination und Komparation