Bedeutung des Adjektivs bürokratisch
Bedeutung Adjektiv bürokratisch: Regierung; Regierung; sich sehr pedantisch an Regeln haltend, Vorschriften befolgend, dabei autoritär, schwerfällig und unflexibel wirkend; den Regeln… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
C1 ·
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
Überblick
bürokratisch
Bedeutungen
- a.[Politik] sich sehr pedantisch an Regeln haltend, Vorschriften befolgend, dabei autoritär, schwerfällig und unflexibel wirkend, pedantisch, übergenau, beamtenhaft, engstirnig, formal
- b.[Behörden] den Regeln einer Verwaltung folgend, administrativ, buchstabengetreu
Überblick
Beschreibungen
-
Politik:
- sich sehr pedantisch an Regeln haltend, Vorschriften befolgend, dabei autoritär, schwerfällig und unflexibel wirkend
Synonyme
≡ beamtenhaft ≡ engstirnig ≡ formal ≡ kleinlich ≡ pedantisch ≡ pingelig ≡ schulmeisterlich ≡ äußerlich ≡ übergenauBeschreibungen
-
Behörden:
- den Regeln einer Verwaltung folgend
Synonyme
≡ administrativ ≡ buchstabengetreuÜbersetzungen
bureaucratic, pedantic, red tape, rigid
бюрократический
burocrático
bureaucratique
bürokratik
burocrático
burocratico
birocratic
bürokratikus
biurokratyczny
γραφειοκρατικός, διοικητικός
bureaucratisch
byrokratický
byråkratisk
bureaukratisk
官僚的
burocràtic
byrokraattinen
byråkratisk
bulegoko, burokratiko
birokratski
administrativen, birokratski, uradni
byrokratický
birokratski, administrativan
birokratski
бюрократичний
бюрократичен
бюракратычны
birokratis
quan liêu
byurokratik
नियमनप्रिय, प्रशासनिक, ब्यूरोक्रेटिक
官僚的, 官僚主义的
แบบราชการ
관료적, 관료주의적
bürokratik
ბიუროკრატიული, ბიუროკრატული
প্রশাসনিক, বিউরোক্রেটিক
byrokratik, byrokratike
नियमनप्रिय, प्रशासनिक, ब्यूरोक्रेटिक
प्रशासनिक, ब्यूरोक्रेटिक
బ్యూరోక్రాటిక్
birokrātisks, biurokrātisks
நிர்வாக சார்ந்த, ப்யூரோக்ராடிக்
bürokraatlik
բյուրոկրատական
birokratik, byurokratisîk
ביורוקרטי، בירוקרטי
إداري، بيروقراطي
اداری، بوروکراتیک
انتظامی، بیرونی- ...
Übersetzungen
Synonyme
- a.≡ beamtenhaft ≡ engstirnig ≡ formal ≡ kleinlich ≡ pedantisch ≡ pingelig ≡ schulmeisterlich ≡ äußerlich ≡ übergenau
- b.≡ administrativ ≡ buchstabengetreu
Synonyme
Deklination und Komparation
bürokratisch·
bürokratischer· am
bürokratischsten
Maskulin
bürokratischer |
bürokratischen |
bürokratischem |
bürokratischen |
Feminin
bürokratische |
bürokratischer |
bürokratischer |
bürokratische |
bürokratisch·
bürokratischer· am
bürokratischsten
Maskulin
bürokratischerer |
bürokratischeren |
bürokratischerem |
bürokratischeren |
Feminin
bürokratischere |
bürokratischerer |
bürokratischerer |
bürokratischere |
bürokratisch·
bürokratischer· am
bürokratischsten
Maskulin
bürokratischster |
bürokratischsten |
bürokratischstem |
bürokratischsten |
Feminin
bürokratischste |
bürokratischster |
bürokratischster |
bürokratischste |
Deklination und Komparation