Definition des Adjektivs ansehnlich

Definition Adjektiv ansehnlich: Eindruck machend, gut aussehend; von beträchtlicher Größe, von beträchtlichem Umfang; beeindruckend; beachtlich; imposant; beträchtlich mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

C1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
ansehnlich

ansehnlich · ansehnlicher · am ansehnlichsten

Englisch impressive, attractive, considerable, considerably, substantial

/anˈzeːnlɪç/ · /anˈzeːnlɪç/ · /anˈzeːnlɪçɐ/ · /anˈzeːnlɪçstən/

Eindruck machend, gut aussehend; von beträchtlicher Größe, von beträchtlichem Umfang; beeindruckend; beachtlich; imposant; beträchtlich

» Ansehnliche Menschen sind erfolgreicher. Englisch Attractive people are more successful.

Bedeutungen

a.Eindruck machend, gut aussehend, beeindruckend, imposant, stattlich
b.von beträchtlicher Größe, von beträchtlichem Umfang, beachtlich, beträchtlich, erheblich, erklecklich, groß

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

a.≡ beeindruckend ≡ imposant ≡ stattlich
b.≡ beachtlich ≡ beträchtlich ≡ erheblich ≡ erklecklich ≡ groß

Synonyme

Beispielsätze

  • Ansehnliche Menschen sind erfolgreicher. 
    Englisch Attractive people are more successful.
  • Das Haus war ansehnlich und preiswert. 
    Englisch The house was attractive and affordable.
  • Tom war nicht gerade ansehnlich , aber er hatte eine enorme Ausstrahlung. 
    Englisch Tom wasn't exactly attractive, but he had enormous charisma.
  • Der Fischer ist mit einem ansehnlichen Fang zurückgekehrt. 
    Englisch The fisherman has returned with a considerable catch.
  • Bei der Spendensammlung ist dann doch ein ansehnliches Sümmchen zusammengekommen. 
    Englisch During the fundraising, a considerable amount has indeed been collected.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch impressive, attractive, considerable, considerably, substantial
Russisch внушительный, впечатляющий, значительно, значительный, симпатичный
Spanisch atractivo, considerable, impresionante, notable, significativo
Französisch imposant, attrayant, considérable
Türkisch büyük, göze çarpan, güzel, önemli
Portugiesisch atraente, considerável, imponente, significativo
Italienisch ben fatto, considerevole, impressionante, notevole
Rumänisch impresionant, atractiv, considerabil
Ungarisch figyelemre méltó, impozáns, jelentős, szép
Polnisch atrakcyjny, spory, znaczny, ładny
Griechisch εντυπωσιακός, καλός, σημαντικός
Niederländisch aantrekkelijk, aanzienlijk, betekenisvol, indrukwekkend
Tschechisch hezký, impozantní, působivý, významný
Schwedisch betydande, ansenlig, anspråksfull, imponerande, omfattande
Dänisch betydelig, imponerende, omfattende, pænt
Japanisch かなりの, 相当な, 立派な, 見栄えのする
Katalanisch atractiu, considerable, impressionant, notable
Finnisch hyvin näkevä, merkittävä, suuri, viehättävä
Norwegisch betydelig, omfattende, pen, tiltalende
Baskisch eder, handi, handik, ikustezin
Serbisch impozantan, privlačan, ugledan, značajan
Mazedonisch забележителен, значаен, значителен, убав
Slowenisch opazen, privlačen, ugleden, znaten
Slowakisch dobrý vzhľad, pôsobivý, významný, značný
Bosnisch dobro izgledajući, impozantan, privlačan, značajan
Kroatisch dobro izgledajući, impozantan, privlačan, značajan
Ukrainisch вражаючий, гарний, значний, привабливий
Bulgarisch впечатляващ, добре изглеждащ, значителен, значителен размер
Belorussisch выдатны, вялікі, значны, прывабны
Indonesisch besar, ganteng, signifikan
Vietnamesisch lớn, đáng kể, đẹp
Usbekisch chiroyli, katta
Hindi आकर्षक, बड़ा, विशाल
Chinesisch 巨大的, 相当大, 英俊
Thailändisch พอสมควร, หล่อ, ใหญ่
Koreanisch 상당한, 잘생긴, 큰
Aserbaidschanisch böyük, yakışıklı, əhəmiyyətli
Georgisch დიდი, ლამაზი
Bengalisch আকর্ষণীয়, বড়, বৃহৎ
Albanisch bukur, i konsiderueshëm, i madh
Marathi प्रचंड, मोठा, सुंदर
Nepalesisch ठूलो, व्यापक, सुन्दर
Telugu అందమైన, పెద్ద, విశాల
Lettisch apjomīgs, izskatīgs, liels
Tamil அழகான, பெருமளவு, பெரும்
Estnisch kena, suur
Armenisch գեղեցիկ, հսկայական, մեծ
Kurdisch mezin, xweşik
Hebräischמרשים، בולט، נאה
Arabischجميل، كبير، مثير للإعجاب، ملحوظ
Persischبزرگ، جذاب، زیبا، قابل توجه
Urduاہم، بڑا، خوبصورت، دلکش
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

ansehnlich · ansehnlicher · am ansehnlichsten

ansehnlich · ansehnlicher · am ansehnlichsten

ansehnlich · ansehnlicher · am ansehnlichsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 6001, 6001