Definition des Adjektivs abgebrüht
Definition Adjektiv abgebrüht: ohne Gefühl, ohne Empfindungen, hart; abgestumpft; gefühllos; gefühlskalt; hart; hartgesotten mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
abgebrüht
abgebrüht
·
abgebrühter
·
am abgebrühtesten
callous, hardened, unfeeling
/apɡəˈbʁyːt/ · /apɡəˈbʁyːt/ · /apɡəˈbʁyːtɐ/ · /apɡəˈbʁyːtəstən/
ohne Gefühl, ohne Empfindungen, hart; abgestumpft; gefühllos; gefühlskalt; hart; hartgesotten
» Tom ist abgebrüht
. Tom is a tough cookie.
Bedeutungen
- ohne Gefühl, ohne Empfindungen, hart, abgestumpft, gefühllos, gefühlskalt, hart, hartgesotten
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
- ≡ abgestumpft ≡ gefühllos ≡ gefühlskalt ≡ hart ≡ hartgesotten ≡ hartherzig ≡ kaltblütig ≡ unempfindlich ≡ ungerührt
Synonyme
Beispielsätze
- Tom ist
abgebrüht
.
Tom is a tough cookie.
- Ich kenne den
abgebrühten
Spitzbuben.
I know the cynical rascal.
- Ich kenne den Schurken, den
abgebrühten
.
I know the villain, the ruthless one.
- Tom ist ziemlich
abgebrüht
und ihn kann so schnell nichts erschüttern.
Tom is quite tough and nothing can shake him quickly.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- callous, hardened, unfeeling
бесчувственный, жестокий
duro, frío, insensible
dur, froid, insensible
duygusuz, sert, soğuk
insensível, duro, frio
freddo, insensibile, spietato
insensibil, dur
kemény, érzelemmentes
bezduszny, hart, zimny
άκαρδος, σκληρός
gevoelloos, hard, onverschillig
chladný, otupělý, tvrdý
hård, kall, oförstående
følelsesløs, hård
冷酷, 無感情
fred, insensibilitzat
kovasydäminen, kylmä, tuntematon
følelsesløs, hardhudet
gogorra, sentimendurik gabe
bezosećajan, hladan, tvrdi
безчувствителен, тврда
brezčuten, trd
bezcitný, otupený, tvrdý
bezosjećajan, hladan, tvrdi
bezosjećajan, hladan, okrutan
безвідчутний, жорстокий
безчувствен, студен
бяздушны, жорсткі
dingin, tanpa perasaan
lạnh lùng, vô cảm
hissiz, qattiq
निर्दय, भावनाहीन
冷酷, 无情
เย็นชา, ไร้ความรู้สึก
냉담한, 냉정한
hissiz, soyuq ürəkli
ცივი გულით
কঠোর, সংবেদহীন
i ftohtë, pa ndjenja
निर्दय, भावनाहीन
कठोर, भावनाहीन
కఠిన, భావనాహీన
aukstasinīgs, bezjūtīgs
உணர்ச்சி இல்லாத, கடுமையான
külm, tuim
զգացմունքներ չունեցող
hissiz
חסר רגשות، קשה
بارد، قاسي
بیاحساس، سخت
بے حس، سخت- ...
Übersetzungen
Deklination und Komparation
abgebrüht·
abgebrühter· am
abgebrühtesten
Maskulin
abgebrühter |
abgebrühten |
abgebrühtem |
abgebrühten |
Feminin
abgebrühte |
abgebrühter |
abgebrühter |
abgebrühte |
abgebrüht·
abgebrühter· am
abgebrühtesten
Maskulin
abgebrühterer |
abgebrühteren |
abgebrühterem |
abgebrühteren |
Feminin
abgebrühtere |
abgebrühterer |
abgebrühterer |
abgebrühtere |
abgebrüht·
abgebrühter· am
abgebrühtesten
Maskulin
abgebrühtester |
abgebrühtesten |
abgebrühtestem |
abgebrühtesten |
Feminin
abgebrühteste |
abgebrühtester |
abgebrühtester |
abgebrühteste |
Deklination und Komparation