Übersetzungen des Adjektivs satt

satt

Übersetzungen

 satisfied, full, fed up, bright, replete, satiated, vibrant, ample, ...

 сытый, довольный, достаточный, насыщенный, надоевший, обильный, светящийся, яркий

 lleno, harto, brillante, insoportable, saciado, satisfecho, abundante, satisfactorio, ...

 rassasié, brillant, en avoir marre, repu, ample, au-delà de la moyenne, repus, satisfaisant, ...

 aşırı tatmin edici, bol, fazla tatmin edici, tahammül edemeyen, tok, yeterli

 satisfeito, saciado, suficiente, abundante, brilhante, luminoso

 sazio, scocciato, seccato, sazietà, soddisfatto, abbondante, brillante, eccellente, ...

 sătul, saturat, abundent, excepțional, satisfăcător, suficient

 bőséges, elege van, jóllakott, erős, jókora, kiadós, teli, telített, ...

 syty, najedzony, nasycony, zadowolony, do syta, intensywny, mieć dość, obfity, ...

 κορεσμένος, άφθονος, λαμπερός, πολύ ικανοποιητικός, χορτασμένος

 verzadigd, vol, stralend, intensief, krachtig, schitterend, zat, zelfgenoegzaam, ...

 sytý, dostatek, hojně, nasycený, přesycený, spokojený, syt, uspokojený, ...

 mätt, djup, självbelåten, trött, lysande, rikligt, utmärkt, överlägsen

 mæt, lysende, overlegen, rigeligt, træt, udmærket

 満腹, 十分な, 明るい, 満足以上, 豊富な, 輝く, 非常に優れた, 飽き飽き

 ple, abundant, brillant, lluminós, molt bo, satisfactori, satisfet, saturada, ...

 kylläinen, erittäin hyvä, kyllästynyt, riittävä, runsas, tyydyttynyt, tyydyttävä, täynnä, ...

 mettet, fremragende, lysende, overlegen, rikelig, strålende, utmerket

 asegarria, ase, asegarria baino gehiago, nekatuta, saturatua

 сит, dovoljno, iznadprosečno, sit, sjajan, svetlucav, zadovoljavajuće, zasićen

 сит, заситен, достаточен, задоволителен, обилен, премногу добар

 sit, zadosten, dovolj, saturiran, svetleč, svetlo, več kot zadovoljiv

 sýty, dostatok, hojné, jasný, nadpriemerný, prejedený, svetlý, veľmi dobrý

 сит, dovoljno, iznadprosječno, sit, sitan, umoran, zadovoljavajuće, zasićen

 dovoljno, obilje, sit, umoran, više od zadovoljavajućeg, zadovoljan, zasićen

 насичений, ситий, ситий по горло, досить, більш ніж задовільний, втомлений, достатньо, наївся

 изключителен, изобилен, много доволен, наситен, обилен, пренаситен, сит

 выдатны, досыць, здавальняючы, надакучыў, насычаны, яскравы

שבע، מְסוּפָק מְאֹד، מָסוּפָק، שָׁפוּעַ

شبعان، ممتلئ، مشبع، كافٍ، مكتف، مكتفٍ

سیر، بسیار راضی، بیش از حد راضی، کافی

سیر، بہت، بہت مطمئن، بیزار، زیادہ بہتر، کافی

[Lebensmittel] nicht mehr hungrig; keinen Hunger mehr habend; gesättigt

Übersetzungen

 full, satisfied, replete, satiated

 сит, sit

 mæt

 сит, заситен

 vol, verzadigd

 sit, сит

 sit

 rassasié, repu, repus, satisfait

 syty, najedzony

 mätt

 sytý, syt

 jóllakott, teli

 sazio, sazietà

 сытый

 lleno, harto, saciado, satisfecho

 satisfeito, saciado

 mettet

 kylläinen, tyydyttynyt, täynnä

 насычаны

 сит

 sit

 ситий, насичений, наївся

 sýty

 ple, satisfet

 χορτασμένος

 ase

 満腹

 sătul

 tok

سیر

שבע

شبعان

سیر

etwas nicht mehr ertragen könnend; leid; überdrüssig; unerträglich

Übersetzungen

 fed up, satisfied, sated

 сит, umoran, zasićen

 сит, заситен

 verzadigd, zat, genoeg

 zasićen, сит

 sit, saturiran

 sytý, nasycený, přesycený

 mätt, trött

 sazio, scocciato, seccato, soddisfatto

 mieć dość, nasycony, przejedzony

 elege van, torkig van

 надоевший, насыщенный, сытый

 harto, insoportable, satisfecho

 en avoir marre, rassasié, saturé

 mettet

 kyllästynyt, väsynyt

 надакучыў

 satisfeito, saciado

 наситен, пренаситен

 umoran, zasićen

 насичений, втомлений

 sýty, prejedený

 saturada, saturat

 κορεσμένος

 nekatuta

 満腹, 飽き飽き

 saturat, sătul

 mæt, træt

 tahammül edemeyen

بیزار

שבע

مشبع، مكتف

سیر

mehr als zufriedenstellend, deutlich überdurchschnittlich; deftig; ordentlich; reichlich; selbstzufrieden

Übersetzungen

 full, satisfied, content

 bőséges, jókora, kiadós, elégedett, többlet

 довольный, сытый

 zadowolony, syty

 självbelåten, utmärkt, överlägsen

 verzadigd, zelfgenoegzaam, overvloedig

 fremragende, overlegen, utmerket

 erittäin hyvä, tyydyttävä

 выдатны, здавальняючы

 satisfeito, suficiente

 изключителен, много доволен

 više od zadovoljavajućeg, zadovoljan

 au-delà de la moyenne, satisfaisant

 iznadprosječno, zadovoljavajuće

 більш ніж задовільний, досить

 nadpriemerný, veľmi dobrý

 več kot zadovoljiv, zadosten

 molt bo, satisfactori

 задоволителен, премногу добар

 iznadprosečno, zadovoljavajuće

 πολύ ικανοποιητικός

 eccellente, soddisfacente

 satisfactorio, satisfecho

 spokojený, uspokojený, více než dostatečný

 asegarria, asegarria baino gehiago

 満足以上, 非常に優れた

 excepțional, satisfăcător

 overlegen, udmærket

 aşırı tatmin edici, fazla tatmin edici

بہت مطمئن، زیادہ بہتر

מְסוּפָק מְאֹד، מָסוּפָק

ممتلئ، مشبع

بسیار راضی، بیش از حد راضی

leuchtend; intensiv; kräftig; leuchtend; strahlend

Übersetzungen

 bright, vibrant, radiant

 djup, lysande

 sytý

 erős, telített, élénk

 brillant

 stralend, intensief, krachtig, schitterend, helder

 intensywny, nasycony

 brillante

 насыщенный, светящийся, яркий

 lysende, strålende

 яскравы

 brilhante, luminoso

 jasný, svetlý

 svetleč, svetlo

 brillant, lluminós

 sjajan, svetlucav

 λαμπερός

 brillante, luminoso

 明るい, 輝く

 lysende

reichlich vorhanden; total

Übersetzungen

 ample, plentiful, sufficient

 lleno, abundante, suficiente

 do syta, obfity, syt

 достаточный, обильный

 rikelig

 riittävä, runsas

 досыць

 abundante, suficiente

 изобилен, обилен

 dovoljno, obilje

 ample, suffisant

 bőséges

 dovoljno, sitan

 досить, достатньо

 dostatok, hojné

 dovolj, zadosten

 abundant, suficient

 достаточен, обилен

 dovoljno

 rikligt

 άφθονος

 abbondante, soddisfatto

 dostatek, hojně

 asegarria, saturatua

 十分な, 豊富な

 abundent, suficient

 rigeligt

 bol, yeterli

 overvloedig, voldoende

بہت، کافی

שָׁפוּעַ

كافٍ، مكتفٍ

کافی