Bedeutung des Adjektivs mies
Bedeutung Adjektiv mies: unwohl, übel, elend; auf verdrießlicher, ärgerlicher, ablehnender Art und Weise schlecht; schlecht; billig; erbarmungswürdig; erbärmlich mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
Überblick
mies
Bedeutungen
- a.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
- b.unwohl, übel, elend, schlecht
- c.auf verdrießlicher, ärgerlicher, ablehnender Art und Weise schlecht, wertlos, elend, übel, billig, erbärmlich, geringwertig, halbwertig
- d.unter dem zu erwartenden Niveau, erbarmungswürdig, jämmerlich, kläglich
- e.von niederer Gesinnung, gemein, niederträchtig, hinterhältig, billig, erbärmlich, geringwertig, halbwertig
Überblick
Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Beschreibungen
- auf verdrießlicher, ärgerlicher, ablehnender Art und Weise schlecht
- wertlos, elend, übel
Synonyme
≡ billig ≡ erbärmlich ≡ geringwertig ≡ halbwertig ≡ hilfsbedürftig ≡ mangelhaft ≡ minderwertig ≡ miserabel ≡ mitgenommen ≡ schwach ≡ schwächlich ≡ ungenügend ≡ wertgemindert ≡ wertlos ≡ zweitklassig ≡ übelBeschreibungen
- von niederer Gesinnung
- gemein, niederträchtig, hinterhältig
Synonyme
≡ billig ≡ erbärmlich ≡ fies ≡ geringwertig ≡ halbwertig ≡ heuchlerisch ≡ hilfsbedürftig ≡ intrigant ≡ mangelhaft ≡ minderwertig ≡ miserabel ≡ mitgenommen ≡ schwach ≡ schwächlich ≡ ungenügend ≡ verlogen ≡ wertgemindert ≡ wertlos ≡ zweitklassig ≡ übelÜbersetzungen
bad, lousy, mean, poor, rotten, wretched, base, despicable, ...
плохой, жалкий, недобрый, подлый, бесполезный, гнусный, недоброжелательный, недостойный, ...
malo, pésimo, desagradable, miserable, bajo, despreciable, fatal, infame, ...
malveillant, mauvais, méchant, nul, dégueulasse, désagréable, mal, mal fichu, ...
kötü, berbat, ahlaksız, alçak, değersiz, fena, rezil, sefalet, ...
miserável, mau, ruim, vil, mal, medíocre, pobre, sem valor
cattivo, miserabile, basso, brutto, infelice, infido, inutile, malinconico, ...
mizerabil, neplăcut, rău, dezamăgitor, mediocru, miserabil, miserabilă, necinstit, ...
rossz, nyomorult, rosszindulatú, silány, aljas, bosszús, elutasító, gonosz, ...
kiepski, nędzny, zły, bezwartościowy, marny, nieszczęśliwy, nikczemny, podły, ...
κακός, άσχημος, θλιβερός, άχρηστος, αχρείος, κατώτερος, πονηρός, χαμηλός
slecht, ellendig, gemeen, miserabel, naar, nederig, ondermaats, vies, ...
špatný, nepříjemný, zákeřný, bezcenný, bídný, nečestný, podlý, podprůměrný, ...
dålig, eländig, usel, risig, urdålig, urusel, uselt, elak, ...
elend, dårlig, miserabel, nederdrægtig, ond, skidt, skuffende, slem, ...
悪い, ひどい, 不快, 不快な, 劣った, 卑劣な, 悪意のある, 悲惨, ...
malèvol, pobre, deshonest, malament, maldament, mediocre, miserable, sense valor, ...
huono, paha, ilkeä, kurja, alhainen, arvoton, heikko, kehno, ...
dårlig, elendig, slem, elend, lavmoral, ond, skuffende, skurkaktig, ...
kaskarra, miserable, txar, txarra, azpijoko, balio gabe, eskas, malafido
loš, jadno, neprijatan, zlo, besmislen, loše, neprijatno, pod nivoom, ...
лош, бесполезен, жалосен, жалосно, злобен, лошо, недоволен, незгодно, ...
slab, brezvreden, neprijeten, neustrezen, obupan, podlo, povprečen, revščina, ...
zlý, nepríjemný, bezcenný, biedny, neochotný, neuspokojivý, nešťastný, podlý, ...
loš, jadno, zlo, beskoristan, loše, neprihvatljiv, neprijatno, podao, ...
loš, jadno, zlo, beskoristan, loše, neprihvatljiv, neprijatan, neugodno, ...
поганий, негідний, неприємний, дратівливий, жалюгідний, недобрий, недостатній, нікчемний, ...
лош, злобен, неприятен, безполезен, долнопробен, жалък, зле, нискокачествен, ...
недобры, няшчасны, паганы, бесполезны, дрэнны, злавесны, недастатковы, недастатковы ўзровень, ...
buruk, jahat, jelek, licik, mual, sakit, tidak berharga
buồn nôn, kém, ti tiện, tồi, vô giá trị, xấu xa, đê tiện, ốm
yomon, bekor, foydasiz, kasal, yaramaz, yovuz
खराब, घिनौना, घटिया, धोखेबाज़, नीच, बीमार, बेकार
一文不值, 不舒服, 卑劣的, 卑鄙, 差劲, 恶心, 无价值, 狠毒, ...
แย่, คลื่นไส้, ต่ำทราม, ต่ำมาตรฐาน, ป่วย, ห่วย, เลวทราม, ใจร้าย, ...
형편없는, 나쁜, 메스꺼운, 못된, 비열한, 아픈, 음흉한
pis, aldatıcı, alçak, deyersiz, kötü, qeyri-kafi, xəsəl
ცუდი, ავადმყოფი, ბოროტი, უხარისხო, ფუჭი
খারাপ, অসুস্থ, চালাক, নীচ, বেকার
keq, i keq, i këqij, i lig, i sëmurë, pa vlerë
खराब, अस्वस्थ, क्रूर, दुष्ट, नीच, बेकार, रुग्ण
खराब, अस्वस्थ, कुटिल, दुष्ट, नीच, बेकार
చెడు, అపయోగి, అస్వస్థ
bezvērtīgs, neatbilstošs, necilīgs, nelāgs, nepatīkams, slikts, slims, ļauns
மோசமான, கெட்ட, நோயுற்ற, பயனற்ற
halb, alatu, haige, iiveldav, kuri, väärtusetu
վատ, անարժեք, դավաճան, հիվանդ, չարամիտ
bêqîmet, nebaş, xestî, xirab, xun
גרוע، נחות، רע، נאלח، נבזי، נורא، עלוב، רשע، ...
سيء، بائس، دنيء، تافه، حقير، حَقِير، خبيث، خَسِيس، ...
بد، زشت، بدجنس، بیارزش، رنجور، رنجآور، ناامیدکننده، نابسامان، ...
خراب، بدحال، بُرا، بد، بدعنوان، بہت برا، بے ایمان، بے وقعت، ...- ...
Übersetzungen
Synonyme
- b.≡ schlecht
- c.≡ billig ≡ erbärmlich ≡ geringwertig ≡ halbwertig ≡ hilfsbedürftig ≡ mangelhaft ≡ minderwertig ≡ miserabel ≡ mitgenommen ≡ schwach, ...
- d.≡ erbarmungswürdig ≡ jämmerlich ≡ kläglich
- e.≡ billig ≡ erbärmlich ≡ fies ≡ geringwertig ≡ halbwertig ≡ heuchlerisch ≡ hilfsbedürftig ≡ intrigant ≡ mangelhaft ≡ minderwertig, ...
Synonyme
Deklination und Komparation
mies·
mieser· am
miesesten
Maskulin
mieser |
miesen |
miesem |
miesen |
Feminin
miese |
mieser |
mieser |
miese |
mies·
mieser· am
miesesten
Maskulin
mieserer |
mieseren |
mieserem |
mieseren |
Feminin
miesere |
mieserer |
mieserer |
miesere |
mies·
mieser· am
miesesten
Maskulin
miesester |
miesesten |
miesestem |
miesesten |
Feminin
mieseste |
miesester |
miesester |
mieseste |
Deklination und Komparation