Bedeutung des Adjektivs verlogen

Bedeutung Adjektiv verlogen: Menschen; Unwahres vortäuschend, unecht; öfter lügend; falsch; heuchlerisch; unecht; lügnerisch mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

verlogen

Bedeutungen

a.Unwahres vortäuschend, unecht, falsch, unecht
b.[Menschen] öfter lügend, heuchlerisch, lügnerisch, scheinheilig, unehrlich, unredlich

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • Unwahres vortäuschend, unecht

Synonyme

≡ falsch ≡ unecht
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Übersetzungen

Englisch deceitful, dishonest, faux, hypocritical, false, lying
Russisch лживый, неправдивый
Spanisch falso, engañoso, mentiroso
Französisch hypocrite, faux, malhonnête, mensonger, menteur
Türkisch yalancı, sahte
Portugiesisch enganoso, falso, mentiroso
Italienisch bugiardo, falso, ingannevole, menzognero
Rumänisch mincinos, fals
Ungarisch hazug, álcázott
Polnisch kłamliwy, fałszywy, zakłamany
Griechisch αναξιόπιστος, απατηλός, ψευδής, ψεύτης
Niederländisch bedrogelijk, onecht, oneerlijk, vals
Tschechisch falešný, lživý, nepravdivý
Schwedisch lögnaktig, bedräglig, falsk
Dänisch bedragerisk, falsk, løgnagtig
Japanisch 偽りの, 嘘つき, 虚偽の
Katalanisch enganyós, fals, mentider
Finnisch epäaito, valehtelija, valheellinen
Norwegisch falsk, løgner, urett
Baskisch faltsua, gezurra, gezurti
Serbisch lažan, lažljiv, neistinit
Mazedonisch лажен, лажлив, неистинит
Slowenisch lažniv, neiskren
Slowakisch nepravdivý, falošný, klamný
Bosnisch lažan, lažljiv, neistinit
Kroatisch lažan, lažljiv, neistinit
Ukrainisch брехливий, лицемірний, неправдивий
Bulgarisch лъжец, лъжлив, неискрен
Belorussisch лжэць, непраўдзівы, фальшывы, хлуслівы
Hebräischמזויף، שקרי، שקרן
Arabischزائف، كاذب، مخادع
Persischدروغگو، دروغین، غیرواقعی
Urduجھوٹا، غیر حقیقی

Übersetzungen

Synonyme

Deklination und Komparation

verlogen · verlogener · am verlogensten

verlogen · verlogener · am verlogensten

verlogen · verlogener · am verlogensten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 134237, 134237