Definition des Verbs umfüllen
Definition des Verbs umfüllen: von einem Behälter in einen anderen geben; umschütten; dekantieren mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.
um·füllen
füllt
um
·
füllte
um
·
hat umgefüllt
decant, transfer into, pour, transfer
von einem Behälter in einen anderen geben; umschütten, dekantieren
(Akk., in+A)
» Mit der Schöpfkelle kann man sorgfältiger umfüllen
. With the ladle, one can transfer more carefully.
Bedeutungen
- a.von einem Behälter in einen anderen geben, umschütten, dekantieren
- z.<auch: trans.> Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Konjugation Bedeutungen
Verwendungen
Synonyme
Beispielsätze
- Mit der Schöpfkelle kann man sorgfältiger
umfüllen
.
With the ladle, one can transfer more carefully.
- Wenn man Benzin
umfüllt
, sollte man darauf achten, dass kein Benzin auf die Haut gelangt.
When transferring gasoline, one should be careful that no gasoline comes into contact with the skin.
Beispielsätze
Übersetzungen
- decant, transfer into, pour, transfer
переливать, перекладывать
abocar, transvasar, trasegar, verter en, trasvasar, verter
transvaser, dépoter, transvider, verser
aktarmak, başka kaba doldurmak, aktarma, doldurma
mudar, transvasar, transvazar, despejar, transferir
travasare, trasferire, versare
transfera, umplere
áttölt, átönt
przelać, przelewać
μεταγγίζω, μεταφέρω, μεταφορά
omgieten, overgieten, overladen, overtappen
přelévat, přelévatlít, přelít, přesypat
ösa om
fylde om, omfylde
注ぎ替える, 移し替える
trasvassar
siirtää
overføre, tømme
bete
prebaciti, preliti
преливање
preliti, preliti v drug posod
prelial, preliať
prebaciti, preliti
preliti
переливати
преливам, прехвърлям
пераліваць
למלא מחדש
نقل
انتقال دادن
منتقل کرنا، ڈالنا
Übersetzungen
Konjugation
füllt
um·
füllte
um· hat
umgefüllt
Präsens
füll(e)⁵ | um |
füllst | um |
füllt | um |
Präteritum
füllte | um |
fülltest | um |
füllte | um |
Konjugation