Übersetzungen des Verbs vorwärmen

vor·wärmen

Übersetzungen

 preheat, prewarm, heat beforehand, heat up, look for an excuse, warm up

 разогревать

 precalentar, calentar

 préchauffer, échauffer

 önceden ısıtmak, ısıtmak

 aquecer previamente, preaquecer, aquecimento, aquecimento prévio, pré-aquecer

 preriscaldare, pre-riscaldare, riscaldare

 încălzi

 előmelegít

 podgrzać, podgrzewać, wstępnie podgrzać

 προθερμαίνω, προθέρμανση

 voorverwarmen

 předehřívat, předehřívathřát, předehřát

 förvärma

 forvarme

 予熱, 温める

 preescalfar

 esilämmittää, lämmittää

 forvarme

 berotzea

 zagrijati

 предгревање

 ogrevati, predgreti

 predhriatie

 zagrijati

 zagrijati

 попередньо нагрівати, попередньо розігріти, підвищувати температуру

 предварително загряване

 разагрэць

לחמם، לחמם מראש

تسخين مسبق، تسخين

گرم کردن

پہلے سے گرم کرنا، پہلے گرم کرنا

die Temperatur von etwas erhöhen, bevor es benutzt wird; vorher anwärmen; vorheizen, anwärmen

Übersetzungen

 preheat, warm up

 разогревать

 aquecimento, aquecimento prévio, pré-aquecer

 προθέρμανση

 pre-riscaldare, riscaldare

 préchauffer

 előmelegít

 precalentar, calentar

 předehřát

 попередньо нагрівати, попередньо розігріти, підвищувати температуру

 podgrzać, wstępnie podgrzać

 încălzi

 önceden ısıtmak, ısıtmak

 voorverwarmen

 forvarme

 förvärma

 esilämmittää, lämmittää

 разагрэць

 предварително загряване

 zagrijati

 berotzea

 zagrijati

 予熱, 温める

 predhriatie

 ogrevati, predgreti

 forvarme

 preescalfar

 предгревање

 zagrijati

تسخين مسبق، تسخين

گرم کردن

پہلے سے گرم کرنا، پہلے گرم کرنا

לחמם، לחמם מראש

Übersetzungen

 prewarm, heat beforehand, heat up, look for an excuse, preheat

 preriscaldare

 precalentar

 préchauffer, échauffer

 aquecer previamente, preaquecer

 předehřívat, předehřívathřát

 önceden ısıtmak

 προθερμαίνω

 podgrzać, podgrzewać

 forvarme