Definition des Verbs installieren
Definition des Verbs installieren: Technik; eine technische Vorrichtung einbauen; sich häuslich niederlassen; einbauen; ernennen; einsetzen; ausrollen (neuer Systeme) mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.
installieren
installiert
·
installierte
·
hat installiert
install, instal, deploy, fit, implement, mount, set up, settle, appoint, establish
[Computer] eine technische Vorrichtung einbauen; sich häuslich niederlassen; einbauen, ernennen, einsetzen, ausrollen (neuer Systeme)
(sich, Akk.)
» Ich installiere
sie nicht wieder. I do not install them again.
Bedeutungen
- a.[Computer] eine technische Vorrichtung einbauen, einbauen, einrichten
- b.sich häuslich niederlassen
- c.jemanden in eine Position berufen, ernennen
- z.einsetzen, ausrollen (neuer Systeme), einbauen, draufbügeln, einrichten, einspielen
Konjugation Bedeutungen
Verwendungen
Synonyme
- a.≡ einbauen ≡ einrichten
- c.≡ ernennen
- z.≡ aufsetzen ≡ aufspielen ≡ draufbügeln ≡ einarbeiten ≡ einbauen ≡ einpassen ≡ einrichten ≡ einsetzen ≡ einspielen ≡ montieren, ...
Synonyme
Beispielsätze
- Ich
installiere
sie nicht wieder.
I do not install them again.
- Auf meinem Laptop ist Linux
installiert
.
My portable computer uses Linux.
- Hast du das neue Programm schon
installiert
?
Have you already installed the new program?
- Sie
installierte
einen neuen elektrischen Ofen in dem Raum.
She installed a new electric oven in the room.
- Zum Schutz gegen Einbrecher haben wir an unserem Haus Rollläden
installieren
lassen.
To protect against burglars, we had roller shutters installed on our house.
- Die Anlage wurde fachgerecht
installiert
.
The equipment has been installed correctly.
- Tom
installierte
eine Anwendung auf seinem Telefon.
Tom installed an app on his phone.
- Die ganze Elektrik muss erst noch
installiert
werden.
The entire electrical system must first be installed.
- Wir haben jetzt eine Parabolantenne
installiert
.
We have now installed a satellite dish.
- Der Biologe
installierte
eine Kamera im Adlerhorst.
The biologist installed a camera inside the eagles' nest.
Beispielsätze
Übersetzungen
- install, instal, settle, deploy, fit, implement, mount, set up, ...
устанавливать, монтировать, проводить, проложить, установить, устроиться, инсталлировать, назначить, ...
instalar, montar, designar, instalarse, nombrar
installer, mettre en place, poser, désigner, nommer
kurmak, yerleştirmek, atanmak, görevlendirmek, kurulumunu yapmak, tesis etmek, yerleşmek
instalar, designar, estabelecer-se, nomear
installare, impiantare, insediare, insediarsi, montare, sistemarsi, designare, nominare, ...
instala, numi, monta, se muta, întreba
felszerel, installál, kinevezni, letelepedni, megbízni, telepít
instalować, zainstalować, montować, osiedlić się, powołać
εγκαθιστώ, τοποθετώ, διορίζω, εγκαθίσταμαι
installeren, aanstellen, benoemen, inbouwen, inrichten
instalovat, provádět instalaci, provádětvést instalaci, jmenovat, nainstalovat, usadit se, zabydlet se
installera, montera, inrätta, utnämna
installere, indlægge, indrette, udnævne
設置する, インストールする, 取り付ける, インストール, 任命する, 設置
installar, instal·lar, designar, instal·lar-se
asentaa, asettua, asettua aloilleen, installoida, nimittää
installere, etablere seg, utnevne
instalatu, izendatu
instalirati, imenovati, postaviti, ugraditi, useliti se
именувам, инсталирање, поставувам, уселување
imenovati, namestiti, naseliti se, vgraditi
inštalovať, menovať, nainštalovať, usadiť sa
imenovati, instalirati, postaviti, ugraditi, useliti se
instalirati, postaviti, ugraditi, useliti se
встановлювати, завантажувати, селитись, влаштуватися, монтувати, оселитися, призначити, інсталювати
инсталирам, включвам, монтирам, назначавам, установявам
назначыць, призначыць, усталявацца, ўсталяваць
להתיישב، להתקין، למנות
تثبيت، ركب، ركَّب، نثبيت، نصَّب، استقرار، تركيب، تعيين
نصب کردن، سوارکردن، کارگذاشتن، سکونت گزیدن، مستقر شدن، مستقر کردن، نصب
انسٹال کرنا، آباد ہونا، ترتیب دینا، عہدے پر فائز کرنا، مستقل رہائش اختیار کرنا، مقرر کرنا
Übersetzungen
Konjugation
installiert·
installierte· hat
installiert
Präsens
installier(e)⁵ |
installierst |
installiert |
Präteritum
installierte |
installiertest |
installierte |
Konjugation