Definition des Verbs anbehalten

Definition des Verbs anbehalten: Menschen; ein Kleidungsstück für eine gewisse Dauer tragen und nicht ausziehen; anlassen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

an·behalten

behält an · behielt an (behielte an) · hat anbehalten

keep on, retain

/anbəˈhaltn̩/ · /bəˈhɛlt an/ · /bəˈhiːlt an/ · /bəˈhiːltə an/ · /anbəˈhaltn̩/

[Kleidung] ein Kleidungsstück für eine gewisse Dauer tragen und nicht ausziehen; anlassen

Akk.

» Die Kleidung behalte ich an . I will keep the clothes on.

Bedeutungen

a.[Kleidung] ein Kleidungsstück für eine gewisse Dauer tragen und nicht ausziehen, anlassen

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Synonyme

a.≡ anlassen

Synonyme

Beispielsätze

Die Kleidung behalte ich an .
I will keep the clothes on.
In der Öffentlichkeit und in Gesellschaft sollten Sie Ihr Jackett stets anbehalten .
In public and in society, you should always keep your jacket on.

Beispielsätze

Übersetzungen

keep on, retain

не снимать, не снять, носить

dejar puesto, mantener, quedarse puesto, retener

garder

giymek, üzerinde tutmak

conservar, ficar com, manter

indossare, tenere, tenersi addosso

păstra

magán tart, megtartani, nem teszi le

nie zdejmować, nie zdjąć, nosić, zatrzymać, zostawiać na sobie, zostawić na sobie

δε βγάζω, κρατώ, φορώ

aanhouden, dragen

nechávat na sobě, nechávatchat na sobě, nevyzléknout, ponechat

behålla

beholde, beholde på, bære

保持する, 着用する

conservar, mantenir

pitäminen, pitää yllään, päällä pitäminen

beholde, ha på seg

janzteko

zadržati

задржување

obdržati

ponechať

zadržati

залишити на собі, носити

задържам, нося

пакідаць

memakai terus, tetap memakai

mặc tiếp, tiếp tục mặc

kiyib qolmoq, kiyib turmoq

पहने रखना, पहने रहना

留着穿, 继续穿

ใส่ต่อ, ไม่ถอด

계속 입다, 입고 있다

geyinib saxlamaq, çıxarmamaq

ჩაცმული დარჩენა, ჩაცმული დატოვება

পরিয়ে রাখা, পরেই রাখা

mbaj veshur, vazhdoj të vesh

घालून ठेवणे, घालून राहणे

लगाइराख्नु, लगाएर राख्नु

అనుకుని ఉండటం, ధరిచి ఉండటం

turpināt valkāt, valkāt

அணிந்து இருக்க, தொடர்ந்து அணிதல்

edasigi kanda, seljas hoida

մնալ հագած, շարունակել հագնել

li ser xwe bimînin, li ser xwe mayîn

ללבוש، לשמור

احتفاظ

نگه داشتن

رکھنا، پہننا

...

Übersetzungen

Konjugation

behält an · behielt an (behielte an) · hat anbehalten

Präsens

behalt(e)⁵	an
behältst	an
behält	an

Präteritum

behielt	an
behielt(e)⁷st	an
behielt	an

Konjugation