Definition des Verbs abkündigen
Definition des Verbs abkündigen: Gesellschaft; etwas vor oder nach der Predigt von der Kanzel herab verkünden, öffentlich bekannt machen (Aufgebote, Begräbnisse, Geburten, Schenkungen… mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.
ab·kündigen
kündigt
ab
·
kündigte
ab
·
hat abgekündigt
announce, discontinue, proclaim, withdraw
[Religion] etwas vor oder nach der Predigt von der Kanzel herab verkünden, öffentlich bekannt machen (Aufgebote, Begräbnisse, Geburten, Schenkungen, Taufen, Todesfälle und Ähnliches); die Absetzung eines Produktes vom Markt ankündigen; publikmachen, ankündigen, kündigen, verkünden
(Akk.)
» Sogar Ermittlungen wegen Wahlbetrugs hat Trump abgekündigt
, weil Hillary Clinton angeblich bis zu fünf Millionen illegale Stimmen bekam. Even investigations into election fraud Trump has canceled, because Hillary Clinton allegedly received up to five million illegal votes.
Bedeutungen
- a.[Religion] etwas vor oder nach der Predigt von der Kanzel herab verkünden, öffentlich bekannt machen (Aufgebote, Begräbnisse, Geburten, Schenkungen, Taufen, Todesfälle und Ähnliches), publikmachen, verkünden, verkündigen
- b.die Absetzung eines Produktes vom Markt ankündigen, ankündigen, aufkündigen
- z.kündigen, stornieren, zurückziehen, ausgleichen, aufheben, abbestellen
Konjugation Bedeutungen
Verwendungen
Synonyme
- a.≡ publikmachen ≡ verkünden ≡ verkündigen
- b.≡ ankündigen ≡ aufkündigen
- z.≡ abbedingen ≡ abbestellen ≡ abschaffen ≡ annullieren ≡ aufheben ≡ aufkündigen ≡ auflösen ≡ ausgleichen ≡ kündigen ≡ stornieren, ...
Synonyme
Beispielsätze
- Sogar Ermittlungen wegen Wahlbetrugs hat Trump
abgekündigt
, weil Hillary Clinton angeblich bis zu fünf Millionen illegale Stimmen bekam.
Even investigations into election fraud Trump has canceled, because Hillary Clinton allegedly received up to five million illegal votes.
Beispielsätze
Übersetzungen
- announce, discontinue, proclaim, withdraw
объявлять, объявить, отменить, отменять, расторгать, расторгнуть, уволить, увольнять, ...
anunciar, anuncio de retirada, proclamar
annoncer, publier, annoncer le retrait
duyurmak, ilan etmek, pazardan çekmek
anunciar, proclamar, descontinuar
annunciare, proclamare, ritiro
anunța, anunțare
kihirdet, visszavonás
ogłaszać z ambony, ogłaszać, wycofanie, zapowiadać
ανακοίνωση, αποσύρση
afroepen, afkondigen, afkondiging
ohlásit, vyhlásit, odvolání
avsluta, avveckla, kungöra, tillkännage
afskedige, annoncere, kunngøre, tilbagetrække
告知, 市場からの製品の撤回, 発表
anunciar, proclamar, retirada
ilmoittaa, julistaa, tuotteen poistaminen markkinoilta
annonse, avslutte, kunngjøre, tilbaketrekke
iragarki, produktua merkatuan uztea iragartzea
objaviti, proklamovati, ukidanje
објавување, повлекување
objaviti, odstopiti, oznanjati
odstúpenie, oznámiť, vyhlásiť
objaviti, proklamovati, ukidanje
objaviti, proklamirati, ukidanje
анонсувати зняття продукту з ринку, оголошувати, проголошувати
обявяване, обявяване на спиране на продукт, проповед
абвяшчаць, анансаванне спынення прадукту
הודעה על הפסקת מוצר، להכריז
إلغاء، إبلاغ، إعلان، سحب
اعلام کردن، اعلام انصراف
اعلان کرنا، بازار سے مصنوعات کی واپسی، پیش کرنا
Übersetzungen
Konjugation
kündigt
ab·
kündigte
ab· hat
abgekündigt
Präsens
kündige | ab |
kündigst | ab |
kündigt | ab |
Präteritum
kündigte | ab |
kündigtest | ab |
kündigte | ab |
Konjugation