Definition des Verbs zwangsevakuieren

Definition des Verbs zwangsevakuieren: evakuieren unter Zwang; zwangsräumen; delogieren; (zwangsweise) exmittieren mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>
zwangsevakuieren

zwangsevakuiert · zwangsevakuierte · hat zwangsevakuiert

Englisch forcibly evacuate, evacuate under duress

/tsvaŋsevakuˈiːʁən/ · /tsvaŋsevakuˈiːɐ̯t/ · /tsvaŋsevakuˈiːʁtə/ · /tsvaŋsevakuˈiːɐ̯t/

evakuieren unter Zwang; zwangsräumen, delogieren, (zwangsweise) exmittieren

Akk.

Bedeutungen

a.evakuieren unter Zwang
z.zwangsräumen, delogieren, (zwangsweise) exmittieren

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Übersetzungen

Englisch forcibly evacuate, evacuate under duress
Russisch принудительная эвакуация
Spanisch evacuación forzada
Französisch évacuer sous contrainte
Türkisch zorla tahliye
Portugiesisch evacuar à força
Italienisch evacuare forzatamente
Rumänisch evacuare forțată
Ungarisch kényszerű evakuálás
Polnisch ewakuować przymusowo
Griechisch αναγκαστική εκκένωση
Niederländisch gedwongen evacueren
Tschechisch nucená evakuace
Schwedisch tvångsevakuera
Dänisch tvungen evakuering
Japanisch 強制避難
Katalanisch evacuació forçada
Finnisch pakkoevakuoida
Norwegisch tvungen evakuering
Baskisch indarrez evakuatu
Serbisch prisilna evakuacija
Mazedonisch принудна евакуација
Slowenisch prisilna evakuacija
Slowakisch násilná evakuácia
Bosnisch prisilna evakuacija
Kroatisch prisilna evakuacija
Ukrainisch примусова евакуація
Bulgarisch принудителна евакуация
Belorussisch эвакуаваць прымусова
Indonesisch mengevakuasi secara paksa
Vietnamesisch cưỡng bách sơ tán
Usbekisch majburiy evakuatsiya qilish
Hindi जबरन निकासी करना
Chinesisch 强制撤离
Thailändisch บังคับให้อพยพ
Koreanisch 강제 대피시키다
Aserbaidschanisch mecburi təxliyə etmək
Georgisch სავალდებულოდ ევაკუაცია
Bengalisch জবরদস্ত বের করা
Albanisch evakuoj me detyrim
Marathi बळजबरी बाहेर काढणे
Nepalesisch जबरजस्ती निकासी गर्नु
Telugu బలవంతంగా బయటకు పంపడం
Lettisch piespiest evakuēt
Tamil வலுவுறுத்தி வெளியேற்றுதல்
Estnisch sunniviis evakueerida
Armenisch ուժով արտաքսել
Kurdisch bi zorê derxistin
Hebräischפינוי בכוח
Arabischإجلاء قسري
Persischاجبار به تخلیه
Urduمجبوری میں نکالنا
...

Übersetzungen

Konjugation

zwangsevakuiert · zwangsevakuierte · hat zwangsevakuiert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: zwangsevakuieren