Definition des Verbs wegradieren
Definition des Verbs wegradieren: mit Hilfe eines Radiergummis entfernen; so zerstören, dass nichts übrig bleibt mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.
weg·radieren
radiert
weg
·
radierte
weg
·
hat wegradiert
erase, obliterate, rub out, wipe out
mit Hilfe eines Radiergummis entfernen; so zerstören, dass nichts übrig bleibt
(Akk.)
» Lasst das fertige Bild trocknen, bevor ihr die Bleistiftspuren der Vorlage wegradiert
. Let the finished picture dry before you erase the pencil marks of the template.
Bedeutungen
- a.mit Hilfe eines Radiergummis entfernen
- b.so zerstören, dass nichts übrig bleibt
- z.<auch: trans.> Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Konjugation Bedeutungen
Verwendungen
Synonyme
Beispielsätze
- Lasst das fertige Bild trocknen, bevor ihr die Bleistiftspuren der Vorlage
wegradiert
.
Let the finished picture dry before you erase the pencil marks of the template.
- Heute ist ihr Bestand einem radikalen Schwund und Kahlschlag ausgesetzt, die das Gesicht einer gewachsenen Kulturlandschaft von der Erde
wegzuradieren
drohen.
Today, her stock is exposed to a radical decline and deforestation that threatens to erase the face of a growing cultural landscape from the earth.
Beispielsätze
Übersetzungen
- erase, obliterate, rub out, wipe out
стереть, удалить, уничтожить
borrar, eliminar
effacer, gommer, anéantir
silmek, giderme, yok etmek
apagar, eliminar
cancellare, annientare, radere, radere al suolo
distruge, șterge
eltüntet, megsemmisít, radíroz, töröl
wymazać, wygumkować, zetrzeć, zniszczyć
εξαφανίζω, καταστρέφω, σβήνω
uitwissen, uitgommen, verwijderen, wegvegen
vymazat, smazat, zničit
utplåna, förstöra, radera
slette, udviske, viske ud
消す, 取り除く, 消去する
esborrar, borrar, destruir
häivyttää, pyyhkiä, pyyhkiä pois, tuhoaminen
slette, utslette, viske ut
ezabatu, borratu, desagertu
brisati, izbrisati, ukloniti, uništiti
избришам, изгубам
izbrisati, uničiti, zbrisati
vymazať, zmazať, zničiť
izbrisati, ukloniti, uništiti
izbrisati, obrisati, uništiti
стерти, викреслити, знищити
изтривам, изтриване, унищожавам
знішчыць, стираць
למחוק، מחק
إزالة، محو، مسح
از بین بردن، محو کردن، پاک کردن
ختم کرنا، مٹا دینا، مٹانا
Übersetzungen
Konjugation
radiert
weg·
radierte
weg· hat
wegradiert
Präsens
radier(e)⁵ | weg |
radierst | weg |
radiert | weg |
Präteritum
radierte | weg |
radiertest | weg |
radierte | weg |
Konjugation