Präposition und Kasus des Verbs weiterführen
Verwendung Verb weiterführen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
C1 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>
Überblick
weiter·führen
führt
weiter
·
führte
weiter
·
hat weitergeführt
Objekte
(Akk.)
-
jemand/etwas führt
weiter
-
jemand/etwas führt
etwas weiter
-
jemand/etwas führt
jemanden/etwas weiter
Passiv
Passiv möglich
Überblick
etwas Begonnenes fortsetzen
Aktiv
jemand/etwas führt
weiter
Passiv
Kein Passiv möglich
fortfahren, fortsetzen, fortführen, weitermachen, kontinuieren
(Akk.)
Aktiv
jemand/etwas führt
etwas weiter
jemand/etwas führt
jemanden/etwas weiter
jemand/etwas führt
weiter
Zustandspassiv
etwas ist (vonjemandem/etwas )weitergeführt
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )weitergeführt
Vorgangspassiv
etwas wird (vonjemandem/etwas )weitergeführt
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )weitergeführt
Übersetzungen
continue, carry on, carry forward, lead on, perpetuate, press ahead with, pursue
продолжать
continuar, proseguir, llevar adelante, seguir
poursuivre, continuer, prolonger, reconduire, se prolonger
daha ileriye götürmek, devam ettirmek, sürdürmek
continuar, prosseguir
continuare, proseguire, mandare avanti, seguitare
continuare
folytatni
kontynuować, poprowadzić, prowadzić, prowadzić dalej
συνεχίζω
voortzetten, verder brengen, verder gaan, verder leiden, verder voeren, zich voortzetten
pokračovat, vést dále
fortsätta
fortsætte
継続する, 続ける
continuar
jatkaa
fortsette
jarraitu
nastaviti
продолжување
nadaljevati
pokračovať
nastaviti
nastaviti
продовжувати
продължавам
працягваць
melanjutkan
tiếp tục
davom etmoq
जारी रखना
继续
ดำเนินต่อ, สานต่อ
계속하다
davam etmək
გაგრძელება
চালিয়ে যাওয়া
vazhdoj
जारी राहणे
जारी राख्न
కొనసాగించటం
turpināt
தொடருவது
jätkama
շարունակել
berdewam kirin
להמשיך
استمر، استمرار
ادامه دادن
آگے بڑھانا، جاری رکھنا- ...
Übersetzungen
Synonyme
Konjugation
führt
weiter·
führte
weiter· hat
weitergeführt
Präsens
führe | weiter |
führst | weiter |
führt | weiter |
Präteritum
führte | weiter |
führtest | weiter |
führte | weiter |
Konjugation