Präposition und Kasus des Verbs wegfischen

Verwendung Verb wegfischen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar

weg·fischen

Noch keine Verwendung hinterlegt.


Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar
b. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

alles angeln, rausholen, was zu bekommen ist

Aktiv

  • jemand/etwas fischt weg
z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

Übersetzungen

Englisch fish out, catch
Russisch вытаскивать, достать
Spanisch pescar, sacar
Französisch prendre, récupérer, attraper, pêcher
Türkisch avlamak, yakalamak
Portugiesisch capturar, pescar
Italienisch portare via, soffiare, pescare tutto
Rumänisch prindere, scoate
Ungarisch halászni
Polnisch wyłowić
Griechisch ψάρεμα
Niederländisch uitnemen, vangen
Tschechisch vytáhnout
Schwedisch fiska bort
Dänisch fiske
Japanisch すべてを釣り上げる
Katalanisch pescar
Finnisch kalastaa
Norwegisch fiske bort
Baskisch arrainak harrapatu
Serbisch izvlačiti
Mazedonisch извлекување
Slowenisch uloviti
Slowakisch vytiahnuť
Bosnisch izloviti
Kroatisch izloviti
Ukrainisch виловлювати
Bulgarisch въдица, изваждане
Belorussisch вытаскаць
Hebräischלהוציא، לתפוס
Arabischإخراج، صيد
Persischماهیگیری
Urduنکالنا، پکڑنا

Übersetzungen

Synonyme

Konjugation

fischt weg · fischte weg · hat weggefischt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1018279, 1018279