Präposition und Kasus des Verbs vorfertigen
Verwendung Verb vorfertigen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>
Überblick
vor·fertigen
Objekte
(Akk.)
-
jemand/etwas fertigt
vor
-
jemand/etwas fertigt
etwas vor
-
jemand/etwas fertigt
jemanden/etwas vor
Passiv
Passiv möglich
Überblick
vorfabrizieren; für eine spätere Verwendung, einen späteren Zusammenbau, Einsatz herstellen; vorfabrizieren
Akk.
Aktiv
jemand/etwas fertigt
jemanden/etwas vor
jemand/etwas fertigt
vor
Zustandspassiv
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )vorgefertigt
Vorgangspassiv
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )vorgefertigt
(Akk.)
Aktiv
jemand/etwas fertigt
etwas vor
jemand/etwas fertigt
vor
Zustandspassiv
etwas ist (vonjemandem/etwas )vorgefertigt
Vorgangspassiv
etwas wird (vonjemandem/etwas )vorgefertigt
Übersetzungen
prefabricate, pre-assemble, preassemble, precast
предварительная сборка, предварительная подготовка, предварительно изготовить
prefabricar, fabricar, preparar
fabriquer d'avance, préfabriquer, préparation
hazır üretmek, önceden hazırlamak, önceden üretmek
produzir antecipadamente, pré-fabricar
prefabbricare, preparare, votare
fabricare, prefabrica, preparare
előgyártani, előgyártás
prefabrykować, przygotować, wytwarzać
προκατασκευή
prefabriceren, voorbereiden, voorfabriceren
předpřipravit, předpříprava, předvýroba
förbereda, förfabrika, förfärdiga
forberede, forfabrikere, forfremstille
予備製作, 事前製作
prefabricar, preparar
esivalmistaa, valmistaa etukäteen
forberede, forfabrikkere, prefabrikere
aurre-fabrikatzea, aurreko
predgotoviti, predizajnirati, predpripremiti, pripremiti
подготвити, предизвикати, предизградба, предизградени
predelati, predhodna izdelava, predpriprava, vnaprej izdelati
predpripraviť, predpríprava, predvýroba, vopred pripraviť
predpripremiti, prefabrikovati, pripremiti
pripremiti, predizajnirati, predizraditi
попередньо виготовити, попередньо виготовляти, попереднє виготовлення
предварителна подготовка, предварително изработване
папярэдняе выраб
הכנה מראש، לייצר מראש، מקדמה
إعداد، تحضير، تصنيع مسبق
پیشتولید، پیشساختن
پہلے سے تیار کرنا
Übersetzungen
Synonyme
Konjugation
fertigt
vor·
fertigte
vor· hat
vorgefertigt
Präsens
fertige | vor |
fertigst | vor |
fertigt | vor |
Präteritum
fertigte | vor |
fertigtest | vor |
fertigte | vor |
Konjugation