Präposition und Kasus des Verbs verschnabulieren

Verwendung Verb verschnabulieren: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

verschnabulieren

Objekte

Akk.

  • jemand/etwas verschnabuliert
  • jemand/etwas verschnabuliert etwas

Passiv

Passiv möglich


Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · untrennbar

genussvoll essen; aufessen

Aktiv

  • jemand/etwas verschnabuliert

Passiv

Kein Passiv möglich

z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

Akk.

Aktiv

  • jemand/etwas verschnabuliert
  • jemand/etwas verschnabuliert etwas

Zustandspassiv

  • etwas ist (von jemandem/etwas) verschnabuliert

Vorgangspassiv

  • etwas wird (von jemandem/etwas) verschnabuliert

Übersetzungen

Englisch enjoy eating, savor
Russisch вкусно есть, наслаждаться едой
Spanisch degustar, saborear
Französisch déguster, savoureux
Türkisch zevkli yemek
Portugiesisch comer, degustar, saborear
Italienisch gustare, mangiare con piacere
Rumänisch mânca cu plăcere
Ungarisch élvezettel enni
Polnisch delektować się, smakować
Griechisch απολαμβάνω φαγητό
Niederländisch genieten van eten
Tschechisch vychutnávat
Schwedisch njuta av mat
Dänisch nyde
Japanisch 楽しんで食べる, 美味しく食べる
Katalanisch menjar amb plaer
Finnisch herkutella
Norwegisch nyte mat
Baskisch gozatu, janari gozoa
Serbisch uživati u hrani
Mazedonisch уживање во јадењето
Slowenisch okusno jesti, uživati v hrani
Slowakisch vychutnávať
Bosnisch uživati u hrani
Kroatisch uživati u hrani
Ukrainisch насолоджуватися їжею, смачно їсти
Bulgarisch вкусно ядене, гурме
Belorussisch смачна есці
Hebräischליהנות מאוכל
Arabischتناول الطعام بشغف
Persischلذت بردن از غذا
Urduلذت سے کھانا

Übersetzungen

Synonyme

Konjugation

verschnabuliert · verschnabulierte · hat verschnabuliert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1017525