Präposition und Kasus des Verbs überkreuzen

Verwendung Verb überkreuzen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · untrennbar · <auch: transitiv · reflexiv · Passiv>

überkreuzen

Objekte

(sich+A, Akk.)

  • jemand/etwas überkreuzt
  • jemand/etwas überkreuzt etwas
  • jemand/etwas überkreuzt sich

Passiv

Passiv möglich


Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · untrennbar

überschneiden zweier Linien in einem Punkt

Aktiv

  • jemand/etwas überkreuzt

Passiv

Kein Passiv möglich

z. Verb · haben · regelmäßig · untrennbar · <auch: transitiv · reflexiv · Passiv>

verschränken, schneiden, überschneiden, überdecken, überlagern, überlappen

(sich+A, Akk.)

Aktiv

  • jemand/etwas überkreuzt
  • jemand/etwas überkreuzt etwas
  • jemand/etwas überkreuzt sich

Vorgangspassiv

  • etwas wird (von jemandem/etwas) überkreuzt

Zustandspassiv

  • etwas ist (von jemandem/etwas) überkreuzt

Übersetzungen

Englisch cross, intersect, cross over
Russisch пересекать, пересечь, скрестить, скрещивать, пересекаться
Spanisch cruzarse, cruzar, intersecar
Französisch croiser, se croiser
Türkisch kesişmek
Portugiesisch cruzar, entrecruzar-se, interseccionar
Italienisch incrociare, attraversare, incrociarsi, intersecare
Rumänisch intersecta
Ungarisch keresztez
Polnisch krzyżować się, przecinać się, przeciąć się, skrzyżować się, przecinać
Griechisch διασταυρώνομαι, διασχίζω, σταυρώνω, διασταύρωση
Niederländisch kruisen
Tschechisch křížení
Schwedisch korsa
Dänisch krydse
Japanisch 交わる, 交差する
Katalanisch intersecció
Finnisch risti
Norwegisch krysse
Baskisch gurutze
Serbisch preklapanje
Mazedonisch пресек
Slowenisch preseči
Slowakisch krížiť
Bosnisch ukrštati
Kroatisch presijecati
Ukrainisch перетин
Bulgarisch пресичам
Belorussisch перасякацца
Hebräischחיתוך
Arabischتقاطع
Persischتقاطع
Urduتقاطع

Übersetzungen

Synonyme

Konjugation

überkreuzt · überkreuzte · hat überkreuzt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 551396

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: überkreuzen