Präposition und Kasus des Verbs striegeln
Verwendung Verb striegeln: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>
Überblick
striegeln
Objekte
(Akk.)
-
jemand/etwas striegelt
-
jemand/etwas striegelt
etwas -
jemand/etwas striegelt
jemanden -
jemand/etwas striegelt
jemanden/etwas
Passiv
Passiv möglich
Überblick
das Fell (eines Pferdes) durch grobe Reinigung und Massage mit einem Striegel pflegen; schrubbeln
Aktiv
jemand/etwas striegelt
Passiv
Kein Passiv möglich
schikanieren
(Akk.)
Aktiv
jemand/etwas striegelt
jemand/etwas striegelt
etwas jemand/etwas striegelt
jemanden jemand/etwas striegelt
jemanden/etwas
Zustandspassiv
etwas ist (vonjemandem/etwas )gestriegelt
jemand ist (vonjemandem/etwas )gestriegelt
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )gestriegelt
Vorgangspassiv
etwas wird (vonjemandem/etwas )gestriegelt
jemand wird (vonjemandem/etwas )gestriegelt
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )gestriegelt
Übersetzungen
groom, currycomb, comb, curry, curry combs, harass
расчесывать, чистить
cepillar, acicalar, almohazar, chinchar
brosser, étriller, fouetter, panser
fırçalamak, kaşağılamak, taraklamak
cuidar, escovar, esfregar
strigliare, pettinare, spazzolare
perie
kefélni, vakar
czesanie, czesać, czyścić zgrzebłem, pielęgnacja, szczotkować, szykanować, wyczyścić zgrzebłem, wyszczotkować
βουρτσίζω, βούρτσισμα, ξυστρίζω, χτένισμα
borstelen, kammen, koeioneren, roskammen, striegelen, treiteren
hřebelcovat, ohřebelcovat, česání
borsta, rykta, strigla
strigle
ブラシ掛け, 毛の手入れ
cepillar, rascar
harjata, hoitaa
børste, strigle
garbitu, zuhurtu
češljati, čistiti, четкати
гребење, четка, чешлање
krtačiti, česati
česanie, česať
češljati, čistiti
češljati, čistiti
вичісувати, чистити
чистене на козина
расчэсванне, чистка
לסרק
تمشيط
شانه کردن
کھال کی صفائی
Übersetzungen
Synonyme
Konjugation
striegelt·
striegelte· hat
gestriegelt
Präsens
strieg(e)⁴l(e)⁵ |
striegelst |
striegelt |
Präteritum
striegelte |
striegeltest |
striegelte |
Konjugation