Präposition und Kasus des Verbs sensen
Verwendung Verb sensen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>
Überblick
sensen
Objekte
Akk.
-
jemand/etwas senst
-
jemand/etwas senst
jemanden/etwas
Passiv
Passiv möglich
Überblick
mit einer Sense Gras und Getreide mähen; mähen, kürzen, detektieren, abmähen, messen
Akk.
Aktiv
jemand/etwas senst
jemand/etwas senst
jemanden/etwas
Vorgangspassiv
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )gesenst
Zustandspassiv
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )gesenst
Aktiv
jemand/etwas senst
Passiv
Kein Passiv möglich
Übersetzungen
scythe, mow, cut grass
косить
cosecha, guadañar, segado
faucher
biçmek
ceifar, mover
falciare, mietere
cosit
kaszálni
kosić
θερισμός
maaien
kosit
hö, skära
slå
刈る
mà, tallar
niittää
slå
sentsa
kositi
косење
kositi
kosať
kositi
kositi
косити
косене
косіць
mengarit, menyabit
cắt cỏ bằng lưỡi hái, gặt bằng lưỡi hái
o'roq bilan o'rmoq
दरांती से काटना, हंसिया से काटना
用长柄镰刀割
เกี่ยวด้วยเคียวด้ามยาว
대낫으로 베다, 큰낫으로 베다
tırpanla biçmək
კოსვა
কাস্তে দিয়ে কাটা, হাঁসুয়া দিয়ে কাটা
kosit
कोयत्याने कापणे, दरातीने कापणे
दराँतीले काट्नु, हँसियाले काट्नु
కొడవలితో కోయడం
pļaut ar izkapti
அரிவாளால் அறுத்தல், அரிவாளால் வெட்டுதல்
vikatiga niitma
մանգաղով հնձել
bi tirpanê birîn, tirpan kirin
לקצור
حصاد
حس کردن، چیدن
فصل کاٹنا، گھاس کاٹنا- ...
Übersetzungen
Synonyme
- a.≡ abmähen ≡ absicheln ≡ aufnehmen ≡ detektieren ≡ kürzen ≡ messen ≡ mähen ≡ registrieren ≡ sampeln ≡ schneiden, ...
Synonyme