Präposition und Kasus des Verbs manschen
Verwendung Verb manschen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · intransitiv · Passiv>
Überblick
manschen
Objekte
(Akk.)
-
jemand/etwas manscht
-
jemand/etwas manscht
etwas -
jemand/etwas manscht
jemanden/etwas
Passiv
Passiv möglich
Überblick
in einer breiigen Masse wühlen; matschen, moddern
Aktiv
jemand/etwas manscht
Passiv
Kein Passiv möglich
schmanten, schmieren
(Akk.)
Aktiv
jemand/etwas manscht
jemand/etwas manscht
etwas jemand/etwas manscht
jemanden/etwas
Vorgangspassiv
etwas wird (vonjemandem/etwas )gemanscht
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )gemanscht
Zustandspassiv
etwas ist (vonjemandem/etwas )gemanscht
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )gemanscht
Übersetzungen
mash, mingle, mix
вмешивать, месить
mezclar, revolver
fouiller, patouiller
karıştırmak, bulamak, yoğurmak
mexer, misturar
fare pasticci, frugare, mescolare, rimestare
se zbate în pastă
turkálni
babrać, grzebać, mieszać
ανακατεύω, σκαλίζω
wroeten
hníst, mísit
gegga, gräva, kladda, röra
grise, rode, søle
かき混ぜる, 混ぜる
remenar
mussuttaa, sotkea
grise
muskulu
gnječiti, miješati
барање во кашеста маса
mešati
hrabať, miesiť
gnječiti, miješati
gnječiti, miješati
порпатися в каші
бъркам, месим
каламутзіць
mengaduk, mengobok-obok
khuấy, ngoáy
aralashtirmoq, kovlash
कुरेदना, गूँथना
搅弄, 翻搅
คลุก, คุ้ย
질퍽거리다, 헤집다
eşələmək, qarışdırmaq
ზელვა, ქექვა
নাড়াচাড়া করা, মাখা
përziej, rrëmoj
चाचपडणे, मळणे
खोतल्नु, मोल्नु
కలపడం, పిసకడం
mīcīt, ķēpāties
பிசை
mätsima, sonkima
խառնել, խմորել
xamir kirin
לטפף، לערבב
خوض
غلطیدن در مخلوط
گندھی ہوئی چیز میں ہاتھ ڈالنا
- ...
Übersetzungen
Synonyme
Konjugation
·manscht
· hatmanschte
gemanscht
Präsens
mansch(e)⁵ |
mansch(s)⁵t |
manscht |
Präteritum
manschte |
manschtest |
manschte |
Konjugation