Präposition und Kasus des Verbs hinsein

Verwendung Verb hinsein: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · sein · unregelmäßig · intransitiv · trennbar

hin sein

Noch keine Verwendung hinterlegt.


Überblick
a. Verb · sein · unregelmäßig

verloren, erschöpft, begeistert sein

Aktiv

  • jemand/etwas ist hin
z. Verb · sein · unregelmäßig · intransitiv · trennbar

Übersetzungen

Englisch enthusiastic, exhausted, lost
Russisch в восторге, истощенный, потерянный
Spanisch agotado, entusiasmado, perdido
Französisch enthousiaste, perdu, épuisé
Türkisch heyecanlı, kaybolmuş, tükenmiş
Portugiesisch entusiasmado, exausto, perdido
Italienisch entusiasta, esausto, perso
Rumänisch entuziasmat, epuizat, pierdut
Ungarisch kimerült, elveszett, lelkes
Polnisch być wyczerpanym, być zachwyconym, być zagubionym
Griechisch χαμένος, ενθουσιασμένος, εξαντλημένος
Niederländisch enthousiast zijn, uitgeput, verloren
Tschechisch být nadšený, být vyčerpaný, být ztracený
Schwedisch entusiastisk, förlorad, utmattad
Dänisch engageret, tilstede, være
Japanisch 失われた, 熱中している, 疲れた
Katalanisch entusiasmat, esgotat, perdut
Finnisch innostunut, menettää, uupunut
Norwegisch entusiastisk, tapt, utmattet
Baskisch galdu, gogotsu, nekatuta
Serbisch izgubljen, oduševljen, umoran
Mazedonisch возбуден, изгубен, исцрпен
Slowenisch biti izgubljen, biti izčrpan, biti navdušen
Slowakisch byť nadšený, byť stratený, byť vyčerpaný
Bosnisch izgubljen, oduševljen, umoran
Kroatisch izgubljen, oduševljen, umoran
Ukrainisch в захваті, втомлений, втрачений
Bulgarisch възхитен, загубен, изтощен
Belorussisch вычарпаны, захоплены, згублены
Hebräischאבוד، נלהב، עייף
Arabischمتحمس، مرهق، مفقود
Persischخسته بودن، شگفت‌زده بودن، گم شدن
Urduتھکا ہوا، پرجوش، کھویا ہوا

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Konjugation

ist hin · war hin (wäre hin) · ist hin gewesen

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden