Präposition und Kasus des Verbs heilighalten
Verwendung Verb heilighalten: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>
Überblick
heilig·halten
Objekte
Akk.
-
jemand/etwas hält
heilig
-
jemand/etwas hält
etwas heilig
-
jemand/etwas hält
jemanden/etwas heilig
Passiv
Passiv möglich
Überblick
in Ehren halten, würdig und mit Respekt behandeln
Akk.
Aktiv
jemand/etwas hält
heilig
jemand/etwas hält
jemanden/etwas heilig
Zustandspassiv
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )heiliggehalten
Vorgangspassiv
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )heiliggehalten
Akk.
Aktiv
jemand/etwas hält
etwas heilig
jemand/etwas hält
heilig
Zustandspassiv
etwas ist (vonjemandem/etwas )heiliggehalten
Vorgangspassiv
etwas wird (vonjemandem/etwas )heiliggehalten
Übersetzungen
honor, respect
почитать, уважать
honrar, respetar
respecter, honorer
saygı göstermek, onurlandırmak
honrar, respeitar
osservare, santificare, venerare, onorare, rispettare
onora, respecta
tiszteletben tart
czcić, szanować
τιμώ, σεβασμός
heiligen, eerbiedigen, respecteren
vážit si, ctít
hedra, respektera
helligholde, respektere, æreholde
尊重する, 敬う
honorar, respectar
arvostaa, kunnioittaa
hedre, respektere
ohorez tratatu, ohorezko
odavati počast, poštovati
достоинствено, почитувам
spoštovati, častiti
ctiť, uznávať
odati počast, poštovati
odati počast, poštovati
шанувати, поважати
почитам, уважавам
павага, шанаванне
menghormati
tôn trọng
hurmat qilmoq
आदर करना, सम्मान देना
尊敬
ให้เกียรติ
존경하다
hörmət etmək
პატივს ვცემ
সম্মান করা
nderoj
आदर करणे
सम्मान गर्नु
గౌరవించడం
godināt
மரியாதை காட்டுதல்
au sees pidama
հարգել
rêz kirin
לכבד، לשמור על כבוד
احترام، تكريم
احترام گذاشتن، مقدس نگه داشتن
احترام کرنا، عزت دینا- ...
Übersetzungen
Synonyme
Konjugation
hält
heilig·
hielt
heilig(
hielte
heilig) · hat
heiliggehalten
Präsens
halt(e)⁵ | heilig |
hältst | heilig |
hält | heilig |
Präteritum
hielt | heilig |
hielt(e)⁷st | heilig |
hielt | heilig |
Konjugation