Präposition und Kasus des Verbs hallen
Verwendung Verb hallen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · intransitiv · <auch: transitiv · Passiv>
Überblick
hallen
Objekte
(Akk.)
-
etwas hallt
-
jemand/etwas hallt
-
jemand/etwas hallt
etwas
Passiv
Passiv möglich
Überblick
einen Hall erzeugen
Aktiv
etwas hallt
jemand/etwas hallt
Passiv
Kein Passiv möglich
(Akk.)
Aktiv
jemand/etwas hallt
jemand/etwas hallt
etwas
Zustandspassiv
etwas ist (vonjemandem/etwas )gehallt
Vorgangspassiv
etwas wird (vonjemandem/etwas )gehallt
Übersetzungen
echo, resound, clang, reverberate
звучать, звучание, эхо, раздаваться, раздаться, гулко раздаваться, гулко раздаться, прозвучать
eco, resonancia, resonar, retumbar
résonner, avoir un écho, réverbérer
echo, tınlamak, yankı, çınlamak
eco, ecoar, ressoar
riecheggiare, eco, rimbombare, risonare, risuonare
ecou
visszhang, visszhangzik
brzmieć, echo, hal, odbijać się echem, odbić się echem, rozbrzmiewać, rozlec się, rozlegać się, ...
αντηχώ, αντιλαλώ, ηχώ
echo, galm, luid klinken, naklinken, schallen, weerklinken
ozvěna, zaznít, znít
eka, hall, ljuda, skalla
hall, lyde, runge
エコー
resonar, reverberar
kaiku
gjenlyde, hall, runge
ekoiztu
odjek
одекување
odmev
ozvena
odjek
odjek
відлуння
ехо, звучене
гул
bergaung, bergema
vang, vang vọng
aks-sado bermoq, yangramoq
गूंजना, प्रतिध्वनित होना
回响, 回荡
ก้อง, ก้องกังวาน
메아리치다, 울려 퍼지다
yankılanmaq, əks-səda vermək
ექოდება
ধ্বনিত হওয়া, প্রতিধ্বনিত হওয়া
jehoj, ushtoj
गुंजणे, प्रतिध्वनित होणे
गुञ्जिनु, प्रतिध्वनित हुनु
ప్రతిధ్వనించు
atbalsoties, atskanēt
எதிரொலிக்க, ஒலிக்க
kajama, kõlama
արձագանքել, հնչել
yankî bûn
הד
دوى، رن، صدى
گونج
- ...
Übersetzungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Konjugation
·hallt
· hathallte
gehallt
Präsens
hall(e)⁵ |
hallst |
hallt |
Präteritum
hallte |
halltest |
hallte |
Konjugation