Präposition und Kasus des Verbs flimmern
Verwendung Verb flimmern: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · <auch: intransitiv · transitiv · Passiv>
Überblick
flimmern
Objekte
(Akk.)
-
jemand/etwas flimmert
-
jemand/etwas flimmert
jemanden/etwas
Passiv
Passiv möglich
Überblick
in schneller Folge aufhellen und abdunkeln; flackern, blinken, glimmern, lodern
Aktiv
jemand/etwas flimmert
Passiv
Kein Passiv möglich
anomale rhythmische Aktivität aufweisen
Aktiv
jemand/etwas flimmert
Passiv
Kein Passiv möglich
das Licht brechen bei aufeinandertreffenden warmen und kalten Luftschichten; flirren
Aktiv
jemand/etwas flimmert
Passiv
Kein Passiv möglich
flackern, schimmern, wabern, glänzen, scheinen
(Akk.)
Aktiv
jemand/etwas flimmert
jemand/etwas flimmert
jemanden/etwas
Vorgangspassiv
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )geflimmert
Zustandspassiv
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )geflimmert
Übersetzungen
flicker, glimmer, shimmer, blink, glisten, jitter, scintillate, twinkle, ...
мерцать, мигать, мигнуть, брезжить, забрезжить, маячить, мелькать, мелькнуть, ...
parpadear, centellear, brillar, relucir, rielar, titilar, parpadeo
scintiller, papilloter, vibrer, flamboiement, miroiter, scintillement, trembler
parıldamak, titremek
tremeluzir, cintilar, reluzir, tremer, tremular, brilhar, brilhar intermitentemente, flutuar, ...
tremolare, sfavillare, ballare, scintillare, sfarfallare, fluttuare, lampeggiare
scânteie, clipește, flicker, fluctua, pulsare
káprázik, vibrálás, pislákolás, rezgés, vibrál
migotać, drgać, wibrować, błyskać
τρεμοφέγγω, αναβοσβήνω, αναλαμπή, αστραπή, αστραφή
flikkeren, trillen, fonkelen, glinsteren, flonkeren
kmitat (se), kmitattnout (se), třpytit se, zatřpytit se, blikání, záření, třepotání
flimra, glittra, tindra, blinka
flimre, glitre, tindre, blinke, blitze
ちらちらする, ちらつく, フリッカー, 揺らめく, 点滅する
brillar, tremolar, flamejar, parpellejar
kimaltaa, väreillä, välkkyä, hohtaa, välkkyminen, välkynnä
flimre, blafre
dirdira, distira, distortsio, distortsio egin, flimmerra
bljeskati, treperiti, treptati
блескање, светкање, треперење
utripati, svetlikati, migotati
blikať, trblietať, bleskotať, zablikávať
bljeskati, treperiti, svijetlucati, treptati
bljeskati, treperiti, treptati
мерехтіти, тремтіти, блиматись, блиматити
мигане, трептене, блясък
бліскаць, мерцанне, міргаць, флімер
הבהוב، לנצנץ، לצפצף، רִטּוּט
تلعلع، تذبذب، تألق، تومض، وميض
تپش، تپش غیرطبیعی، درخشش، لرزش نور
چمکنا، چمک
Übersetzungen
Synonyme
- a.≡ blinken ≡ flackern ≡ glimmern ≡ lodern
- c.≡ flirren
- z.≡ flackern ≡ glänzen ≡ scheinen ≡ schimmern ≡ wabern
Synonyme
Konjugation
flimmert·
flimmerte· hat
geflimmert
Präsens
flimm(e)⁴r(e)⁵ |
flimmerst |
flimmert |
Präteritum
flimmerte |
flimmertest |
flimmerte |
Konjugation