Präposition und Kasus des Verbs falsifizieren

Verwendung Verb falsifizieren: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

falsifizieren

Objekte

(Akk.)

jemand/etwas falsifiziert
jemand/etwas falsifiziert etwas
jemand/etwas falsifiziert jemanden/etwas

Passiv

Passiv möglich

Überblick

Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

(eine Behauptung) durch Gegenbeispiel, Beobachtung oder Experiment widerlegen; widerlegen

Akk.

Aktiv

jemand/etwas falsifiziert
jemand/etwas falsifiziert etwas

Zustandspassiv

etwas ist (von jemandem/etwas) falsifiziert

Vorgangspassiv

etwas wird (von jemandem/etwas) falsifiziert

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

[Fachsprache] Ggs verifizieren; fälschen; widerlegen, entkräften, als falsch erkennen, gegenargumentieren

(Akk.)

Aktiv

jemand/etwas falsifiziert
jemand/etwas falsifiziert etwas
jemand/etwas falsifiziert jemanden/etwas

Zustandspassiv

etwas ist (von jemandem/etwas) falsifiziert
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) falsifiziert

Vorgangspassiv

etwas wird (von jemandem/etwas) falsifiziert
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) falsifiziert

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

falsify, disprove

опровергать, фальсифицировать

falsificar, refutar, desmentir, falsar

falsifier

yalanlamak, çürütmek

falsificar, desmentir, refutar

confutare, falsificare, smentire

contrazice, falsifica, infirma

megcáfolni

falsyfikować, obalić, obalać, sfalsyfikować, zbijać, zbić

διαψεύδω, νοθεύω, παραποιώ

falsificeren, vervalsen, weerleggen

vyvrátit

falsifiera, motbevisa, vederlägga

falsificere, modbevise

反証する, 否定する

desmentir, refutar

kumota, todistaa vääräksi

falsifisere

falsifikatu, faltsutu, faltsuztatu

falsifikovati, opovrgnuti

фалсифицирање

ovrgniti, zavrči

vyvrátiť

falsificirati, opovrgnuti

спростити, фальсифікувати

опровергавам

адмаўленне, спрэчка

להפריך

دحض

رد کردن، نفی کردن

رد کرنا، غلط ثابت کرنا

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ widerlegen

z.≡ entkräften ≡ gegenargumentieren ≡ widerlegen

Synonyme

Konjugation

falsifiziert · falsifizierte · hat falsifiziert

Präsens

falsifizier(e)⁵

falsifizierst

falsifiziert

Präteritum

falsifizierte

falsifiziertest

falsifizierte

Konjugation