Präposition und Kasus des Verbs ersorgen
Verwendung Verb ersorgen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>
Überblick
ersorgen
Objekte
Akk.
-
jemand/etwas ersorgt
-
jemand/etwas ersorgt
jemanden/etwas
Passiv
Passiv möglich
Überblick
sorgenvoll erwarten; entgegensehen, entgegenfiebern, ersehnen, erwarten
Akk.
Aktiv
jemand/etwas ersorgt
jemand/etwas ersorgt
jemanden/etwas
Vorgangspassiv
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )ersorgt
Zustandspassiv
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )ersorgt
Übersetzungen
await, provide, supply
обеспечивать, заботиться
anticipar, prever
attendre, s'inquiéter
endişe ile beklemek
prover, preparar
preoccuparsi
aștepta cu îngrijorare
aggódva várni
oczekiwać z troską
φροντίζω
verwachten, zorgen
obávat se
oroligt vänta, oroa
forvente med bekymring
心配して待つ
preparar, provisionar
huolehtia, odottaa huolestuneena
bekymre seg for
itxaroten
brinuti se, očekivati sa brigom
очекување со загриженост
skrbno pričakovati
očakávať s obavami
brinuti se, očekivati s brigom
brinuti se, očekivati s brigom
очікувати з тривогою
очаквам с тревога
даглядаць, забяспечыць
cemas menanti, gelisah menanti
lo sợ, đợi trong lo lắng
hadiksiramoq, xavotirlanib kutmoq
आशंका करना, चिंतित प्रतीक्षा करना
忧惧, 惴惴以待
รอด้วยความกังวล, หวาดกลัว
두려워하다, 우려하다
narahatlıqla gözləmək, qorxmaq
შიშით ელოდება
উদ্বেগে অপেক্ষা করা, শঙ্কা করা
druaj, pres me ankth
काळजीने वाट पाहणे, भीती बाळगणे
आशंका गर्नु, चिन्तित भएर प्रतीक्षा गर्नु
ఆందోళనతో ఎదురుచూడటం, భయపడటం
bažīgi gaidīt, bažīties
அஞ்சி எதிர்பார்த்தல், பயப்படுதல்
kartma, murelikult ootama
մտահոգությամբ սպասել, վախենալ
dilnigaran bûn, tirsîn
לדאוג
يترقب بقلق
نگران بودن
فکر مند ہونا- ...
Übersetzungen
Synonyme
Konjugation
·ersorgt
· hatersorgte
ersorgt
Präsens
ersorg(e)⁵ |
ersorgst |
ersorgt |
Präteritum
ersorgte |
ersorgtest |
ersorgte |
Konjugation