Präposition und Kasus des Verbs ermorden
Verwendung Verb ermorden: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>
Überblick
ermorden
Objekte
(Akk.)
-
jemand/etwas ermordet
-
jemand/etwas ermordet
jemanden -
jemand/etwas ermordet
jemanden/etwas
Passiv
Passiv möglich
Überblick
mit Vorsatz einen Mord begehen, jemanden umbringen; vorsätzlich töten; umbringen, killen, töten, kaltmachen
Akk.
Aktiv
jemand/etwas ermordet
jemand/etwas ermordet
jemanden/etwas
Vorgangspassiv
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )ermordet
Zustandspassiv
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )ermordet
(Akk.)
Aktiv
jemand/etwas ermordet
jemand/etwas ermordet
jemanden jemand/etwas ermordet
jemanden/etwas
Vorgangspassiv
- (von
jemandem/etwas ) wirdermordet
jemand wird (vonjemandem/etwas )ermordet
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )ermordet
Zustandspassiv
- (von
jemandem/etwas ) istermordet
jemand ist (vonjemandem/etwas )ermordet
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )ermordet
Übersetzungen
murder, assassinate, kill, slay
убить, убивать, умышленно убивать, умышленно убить, зарезать
asesinar, matar
assassiner, tuer
öldürmek, katletmek
assassinar, matar, liquidar
assassinare, uccidere
ucide, omorî
meggyilkol
mordować, zabić, zamordować
δολοφονώ
vermoorden
zavraždit, usmrtit, vraždit
mörda, dräpa
dræbe, mord, myrde
暗殺する, 殺す
matar, assassinar
murha, murhaaminen, murhata, tappaminen
drepe, mord, mordere, myrde
asesinatu, erail, hilketa, hilketa egin, hiltzea
ubistvo, ubiti
уби, убиство
umoriti, ubiti
usmrtiť, zabiť
ubistvo, ubiti
ubiti, ubojstvo
вбивати, вбивство
убивам, убийство, умъртвявам
забіць, умерці
membunuh
giết người
o'ldirish, qotillamoq
हत्या करना
谋杀
ฆาตกรรม
살인하다
öldürmək
მოკვლა
হত্যা করা
vras
हत्या करणे
हत्या गर्नु
హత్య చేయడం, హత్యచేయడం
nogalināt
கொலை செய்ய, கொலை செய்வது
mõrvama, tappa
սպանել
kuştin
רצח
قتل، اغتال، قتل عمد
به قتل رساندن، قتل عمدی، قتل کردن
قتل کرنا، موت دینا- ...
Übersetzungen
Synonyme
- a.≡ abmurksen ≡ abservieren ≡ ausknipsen ≡ auslöschen ≡ entleiben ≡ exekutieren ≡ kaltmachen ≡ killen ≡ meucheln ≡ totmachen, ...
Synonyme
Konjugation
·ermordet
· hatermordete
ermordet
Präsens
ermord(e)⁵ |
ermordest |
ermordet |
Präteritum
ermordete |
ermordetest |
ermordete |
Konjugation