Präposition und Kasus des Verbs entrahmen
Verwendung Verb entrahmen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>
Überblick
entrahmen
Objekte
(Akk.)
-
jemand/etwas entrahmt
-
jemand/etwas entrahmt
etwas -
jemand/etwas entrahmt
jemanden/etwas
Passiv
Passiv möglich
Überblick
den Rahm, die Sahne von der Milch entfernen; entrahmte Frischmilch; abrahmen, entsahnen, absahnen, entfetten
Akk.
Aktiv
jemand/etwas entrahmt
jemand/etwas entrahmt
etwas jemand/etwas entrahmt
jemanden/etwas
Vorgangspassiv
etwas wird (vonjemandem/etwas )entrahmt
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )entrahmt
Zustandspassiv
etwas ist (vonjemandem/etwas )entrahmt
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )entrahmt
(Akk.)
Aktiv
jemand/etwas entrahmt
jemand/etwas entrahmt
etwas
Vorgangspassiv
- (von
jemandem/etwas ) wirdentrahmt
etwas wird (vonjemandem/etwas )entrahmt
Zustandspassiv
- (von
jemandem/etwas ) istentrahmt
etwas ist (vonjemandem/etwas )entrahmt
Übersetzungen
skim, cream, scum, separate cream, skimmed
обезжиривать, сепарировать, отделение, разделение, снимать сливки
desnatar, decremar, descremar, desnatado, separar la crema
écrémer, crème, décrémé
kaymağını almak, sütün yağını çıkarmak, süt kremasını ayırmak, süzme
desnatar, desnatado, desnatamento, separar creme
scremare, spannare, estrarre, separare la panna
dezechilibrare, separa smântâna
friss tej, tejszínt eltávolítani
zbierać śmietankę, oddzielać śmietanę, odtłuszczać
αποβουτυρώνω, απομάκρυνση από το πλαίσιο, αφαίρεση κρέμας
afromen, ontromen, room verwijderen
odstranit rám, odstranit smetanu
skumma, avskilja
skumme, afskumme, fjerne fløden
クリームを取り除く, 生乳の脱脂
desnatada, desnatjar
kuoria, kerma, raakamaito
fjerne fløten, skumme
esne freskoa, esneko krema kendu
odstraniti okvir, odvojiti kremu
отстранување на кремот, отстранување на рамката
odstraniti okvir, odstraniti smetano
odstránenie rámu, odstrániť smotanu
odvojiti kremu, odvojiti mlijeko
nepročišćeno mlijeko, odvojiti vrhnje
вибірка, знімати вершки
отстраняване на сметана, прясно мляко
аддзяліць ад рамы, аддзяліць смятану
חלב טרי، להסיר שמנת
إزالة الكريمة، إزالة الإطار
خامهگیری
دودھ نکالنا، کریم نکالنا
Übersetzungen
Synonyme
Konjugation
entrahmt·
entrahmte· hat
entrahmt
Präsens
entrahm(e)⁵ |
entrahmst |
entrahmt |
Präteritum
entrahmte |
entrahmtest |
entrahmte |
Konjugation